Neste folheto:
1. O que é Phleum pratense Soluprick e para que é utilizado
2. Antes de utilizar Phleum pratense Soluprick
3. Como utilizar Phleum pratense Soluprick
4. Efeitos secundários Phleum pratense Soluprick
5. Como conservar Phleum pratense Soluprick
6. Outras informações
Phleum pratense Soluprick
Solução para teste cutâneo em picada.
Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
1. O QUE É PHLEUM PRATENSE SOLUPRICK E PARA QUE É UTILIZADO
Phleum pratense Soluprick é utilizado para verificar se tem uma alergia. Este medicamento é apenas utilizado para diagnóstico.
É uma solução (2 ml) para teste cutâneo em picada contendo um extracto de pólen de gramínea Timothy (Phleum pratense). Um alergeno é uma substância que provoca uma doença alérgica.
2. ANTES DE UTILIZAR PHLEUM PRATENSE SOLUPRICK
Não utilize Phleum pratense Soluprick:
-Se tem alergia (hipersensibilidade) a qualquer dos componentes de Phleum
pratense Soluprick para além da substância activa (ver secção 6).
-Se estiver a tomar medicamentos que contenham agentes bloqueadores dos receptores p (“Beta-bloqueadores”) para controlar a sua tensão arterial.
-Se tiver problemas de pele na área onde vai ser aplicado o teste.
Informe o seu médico se qualquer destas condições se aplicar a si.
Utilizar Phleum pratense Soluprick com outros medicamentos: Informe o seu médico ou profissional de saúde se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Alguns medicamentos podem afectar os resultados do teste cutâneo em picada, por isso: por favor, informe o seu médico ou profissional de saúde antes da realização do teste cutâneo em picada se tiver tomado qualquer dos medicamentos seguintes ou apresentar algumas das seguintes condições:
Medicamentos:
-Anti-histamínicos de acção curta nos últimos dois a três dias; -Anti-histamínicos de acção prolongada nas últimas oito semanas; -Medicamentos que contenham hidroxizina nas últimas duas semanas; -Medicamentos que contenham cetotifeno nas últimas duas semanas; -Esteróides a doses superiores a 10 mg de prednisolona por dia; -Preparação esteróide forte aplicada na sua pele nas últimas duas ou três semanas.
A aplicação na pele de esteróides em doses inferiores a 30 mg de prednisona/prednisolona por dia durante o máximo de uma semana não diminuem a resposta do teste cutâneo em picada.
Tratamentos com comprimidos com menos de 10 mg de prednisolona por dia não irão suprimir a reacção ao teste cutâneo em picada.
Os antidepressivos podem interferir com o resultado do teste cutâneo em picada. Deverá discutir com o seu médico o risco de descontinuar o tratamento com um antidepressivo comparado com os benefícios da realização do teste cutâneo em picada.
Gravidez e aleitamento:
Não existem dados suficientes sobre a utilização do Phleum pratense Soluprick em mulheres grávidas. Este medicamento não deverá ser utilizado em mulheres grávidas a menos que os benefícios considerados pelo médico superem os riscos.
O teste cutâneo em picada pode ser realizado se estiver a amamentar. Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas:
Phleum pratense Soluprick não tem influência na capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
3. COMO TOMAR PHLEUM PRATENSE SOLUPRICK
Este medicamento será administrado exclusivamente por profissionais de saúde treinados que lhe darão as instruções a seguir. O procedimento é o seguinte:
-O teste cutâneo em picada é normalmente realizado no lado interior do seu antebraço. Alternativamente, o teste poderá ser feito nas suas costas. -A sua pele tem de estar seca e limpa e poderá ser desinfectada com álcool pela enfermeira ou pelo médico.
-As preparações teste e os controlos são aplicados em gotas na pele a uma distância apropriada umas das outras (uma fita numerada poderá ser utilizada). -A camada superficial da pele é perfurada pelo médico/enfermeira com uma lanceta ALK através das gotas.
-A reacção é lida após 15 minutos. Uma reacção positiva é um pequeno inchaço levantado pálido ou uma pápula com contorno vermelho.
Se utilizar mais Phleum pratense Soluprick do que deveria: Não foram descritos casos de sobredosagem.
4. EFEITOS SECUNDÁRIOS PHLEUM PRATENSE SOLUPRICK
Como todos os medicamentos, Phleum pratense Soluprick pode causar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas. Muito frequentemente (em mais de 1 em 10 doentes) pode formar-se uma pápula que se espalha continuamente no local durante os primeiros 10-20 minutos após a aplicação do alergéno.
Muito frequentemente (em mais de 1 em cada 10 doentes) pode ocorrer inchaço generalizado e vermelhidão local 6 a 24 horas após a aplicação do alergéno. Em casos muito raros (menos de 1 em 10,000 doentes), uma reacção anafiláctica (uma reacção grave em todo o corpo que é reconhecida por pápulas, prurido, dificuldade em respirar ou desmaio) pode ocorrer após teste cutâneo em picada com alergénos activos. Se isto acontecer, o seu médico ou profissional da saúde terão um conjunto de emergência disponível com uma seringa de adrenalina “pronta a utilizar”. Informe o seu médico ou enfermeiro imediatamente se sentir qualquer destas alterações.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR PHLEUM PRATENSE SOLUPRICK
-Manter fora do alcance e da vista das crianças.
-Conservar no frigorífico (2°C – 8°C). Uma vez aberto, o medicamento pode ser conservado até um máximo de 6 meses entre 2°C e 8°C (após o que tem de ser eliminado).
-Não utilize Phleum pratense Soluprick após o prazo de validade impresso no rótulo. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita. Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
Qual a composição de Phleum pratense Soluprick
A substância activa é um extracto alergénico padrão. A actividade está relacionada com a actividade biológica (SQ). A substância activa é extracto alergénico padrão de pólen de gramíneas Timothy (Phleum pratense)10 HEP.
Os outros componentes são: Fosfato monossódico di-hidratado, Fosfato dissódico di-hidratado, Cloreto de sódio, Glicerol, Fenol, Hidróxido de sódio ou Ácido clorídrico (para ajuste de pH), Água para preparações injectáveis.
Qual o aspecto de Phleum pratense Soluprick e conteúdo da embalagem
O Phleum pratense Soluprick é fornecido como uma solução para teste cutâneo
em picada (num frasco para injectáveis de 2 ml – dimensão da embalagem 1)
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
ALK Abelló A/S
B0ge Allé 6-8 2970 H0rsholm Dinamarca Fabricante ALK-Abelló S.A. Miguel Fleta 19 E-28037 Madrid
Espanha
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:
| Bélgica, Bulgária, Chipre, Estónia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Polónia, Roménia, Eslovénia, Espanha | Soluprick SQ Timothy grass (Phleum pratense) |
| República Checa | Soluprick SQ kozni roztok |
| Dinamarca | ALK 225 Phleum pratense (Soluprick SQ) |
| Finlândia | Soluprick SQ siitepõlyt, liuos ihostestiin 225 Timotei (Phleum pratense) |
| Alemanha | ALK-prick SQ 225 Phleum pratense Wiesenlieschgras |
| Islândia | Soluprick SQ Grass Pollens 225 Phleum pretense |
| Holanda | Soluprick SQ graspollen |
| Noruega | Soluprick SQ Timotei, opplosning til priktest, 10 HEP |
| Eslováquia | Soluprick SQ Alergény na diagnostiku |
| Suécia | Soluprick SQ Timotej, lõsning fõr pricktest |
| Reino Unido | Soluprick SQ Grass Pollen Phleum pratense |
Este folheto foi aprovado pela última vez em 22-10-2008.