Categorias
Ureia Vacinas

Micofenolato de Mofetil Phagecon Micofenolato de mofetil bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Micofenolato de Mofetil Phagecon e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon
3. Como tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Micofenolato de Mofetil Phagecon
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Micofenolato de Mofetil Phagecon 250 mg cápsulas

Micofenolato de mofetil

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:

1. O que é Micofenolato de Mofetil Phagecon e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon

3. Como tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Micofenolato de Mofetil Phagecon

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Micofenolato de Mofetil Phagecon e para que é utilizado

Micofenolato de Mofetil Phagecon é um medicamento utilizado para fazer desaparecer aatividade imune (do sistema imunitário). A substância ativa é o micofenolato de mofetil.

O Micofenolato de Mofetil Phagecon é usado para prevenir que o seu organismo rejeite orim, o coração ou o fígado transplantado. O medicamento é usado em conjunto comoutros medicamentos com uma função semelhante (i.e. ciclosporina e corticosteroides).

2. O que precisa de saber antes de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon

Não tome Micofenolato de Mofetil Phagecon:
-Se tem alergia (hipersensibilidade) ao micofenolato de mofetil, ao ácido micofenólico oua qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6);
-Se estiver a amamentar.

Advertências e precauções
Os doentes que tomam Micofenolato de Mofetil Phagecon devem ser cuidadosamenteacompanhados.

Deve informar o seu médico imediatamente:

– Se detetar qualquer evidência de infeção (ex. febre, dor de garganta), aparecimentoinesperado de nódoas negras e/ou hemorragia;

– Se tem ou já alguma vez teve algum problema com o seu aparelho digestivo, ex. úlcerano estômago;

– Se planeia engravidar ou se engravidar durante a toma de Micofenolato de Mofetil
Phagecon.

O Micofenolato de Mofetil Phagecon reduz os mecanismos de defesa do seu organismo.
Por este motivo, existe um risco maior de cancro da pele. Assim, deverá limitar a suaexposição ao sol e às radiações UV, vestindo roupa adequada que o proteja e aplicandoum protetor solar com elevado índice de proteção.

O Micofenolato de Mofetil Phagecon deve ser evitado em doentes com deficiênciahereditária rara na hipoxantina-guanina fosforribosil-transferase (HGPRT) (uma enzimaque atua contra doenças tais como a gota).

Crianças e adolescentes
Transplante cardíaco e do fígado
Não existem dados disponíveis que recomendem a utilização de Micofenolato de Mofetil
Phagecon em crianças e adolescentes até aos 18 anos que tenham recebido um transplantecardíaco ou do fígado.

Transplante do rim
O Micofenolato de Mofetil Phagecon não está recomendado para uso em crianças commenos de 2 anos de idade que tenham recebido um transplante do rim.

Outros medicamentos e Micofenolato de Mofetil Phagecon
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente,ou se vier a tomar outros medicamentos.
Fale com o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamento quecontenham:
– Azatioprina ou outro agente imunossupressor (que às vezes é dado aos doentes após aoperação de transplante);
– Colestiramina (utilizada para tratar doentes com níveis sanguíneos de colesterolelevados);
– Rifampicina (antibiótico);
– Antiácidos;
– Fixadores de fósforo (utilizados em doentes com insuficiência renal crónica paradiminuir a absorção de fosfato);
– Vacinas (vacinas vivas);

Micofenolato de Mofetil Phagecon com alimentos e bebidas
Alimentos e bebidas não têm influência no seu tratamento com Micofenolato de Mofetil
Phagecon.

Gravidez e amamentação
A utilização de Micofenolato de Mofetil Phagecon durante a gravidez pode provocaraborto ou prejudicar o feto (por exemplo, problemas com o desenvolvimento dosouvidos).

Se planeia engravidar, discuta com o seu médico a existência de medicamentosalternativos para melhor prevenir a rejeição do seu órgão transplantado. Em certassituações, você e o seu médico podem decidir que os benefícios da toma de Micofenolatode Mofetil Phagecon para a sua saúde são mais importantes que os possíveis riscos para oseu feto.

Se engravidar durante a toma de Micofenolato de Mofetil Phagecon, não pare de o tomar,mas informe o seu médico sobre a sua gravidez o mais rapidamente possível.

Não tome Micofenolato de Mofetil Phagecon se estiver:
– A amamentar;
– Grávida (exceto se expressamente indicado pelo seu médico);

Informe o seu médico imediatamente se:
– Pensa que possa estar grávida;
– Estiver a amamentar;
– Planeia iniciar uma família num futuro próximo.

Deve utilizar sempre um método contracetivo eficaz:
– Antes de começar a tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon;
– Durante todo o tratamento com Micofenolato de Mofetil Phagecon;
– Durante 6 semanas após ter terminado de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon.

Deve falar com o seu médico sobre os métodos contracetivos mais adequados para si combase na sua situação individual.

As mulheres com capacidade de engravidar devem ter um teste de gravidez negativo
ANTES de iniciarem o tratamento com Micofenolato de Mofetil Phagecon.

É uma mulher sem capacidade de engravidar se alguma das seguintes situações se aplicara si:
– Se estiver na pós-menopausa, ou seja, se tiver, pelo menos, 50 anos de idade e a sua
última menstruação tiver ocorrido há mais de um ano (se as suas menstruações tiveremparado porque fez tratamento para o cancro, ainda existe possibilidade de engravidar);
– Se as suas trompas de Falópio e ambos os ovários tiverem sido removidos
(salpingooforectomia bilateral);
– Se o seu útero tiver sido removido cirurgicamente (histerectomia);
– Se tiver insuficiência prematura dos ovários, confirmada por um ginecologista;
– Se lhe tiver sido diagnosticada uma das seguintes doenças raras com que alguns doentesnascem, que impossibilitam uma gravidez: genótipo XY, síndrome de Turner ou agenesiauterina;

– Se for uma criança/adolescente que ainda não iniciou a menstruação e não podeengravidar.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Micofenolato de Mofetil Phagecon não demonstrou diminuir a capacidade para conduzirveículos ou utilizar máquinas.

3. Como Tomar Micofenolato do Mofetil Phagecon

O tratamento com Micofenolato de Mofetil Phagecon deve ser iniciado e mantido pormédicos especialistas em transplantes devidamente qualificados.

Tome Micofenolato de Mofetil Phagecon sempre de acordo com as indicações domédico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O modo habitual detomar Micofenolato de Mofetil Phagecon é o seguinte:

Transplante renal
Adultos
A primeira dose será administrada nas primeiras 72 horas após a operação de transplante.
A dose diária recomendada é de 8 cápsulas (2 g de componente ativo), ingeridos em 2tomas separadas. Isto significa tomar 4 cápsulas de manhã, e depois, 4 cápsulas à noite.

Em doentes com transplante renal com insuficiência renal crónica grave, com exceção doperíodo imediatamente após o transplante, a dose diária recomendada não deveultrapassar 1 g administrados duas vezes por dia.

Utilização em crianças e adolescentes (idade entre 2 e 18 anos)
A dose a administrar irá variar com o tamanho do seu filho. O médico decidirá qual adose mais apropriada com base na área de superfície corporal (peso e altura). A doserecomendada é de 600 mg por m2, ingerida duas vezes por dia.

Transplante cardíaco
Adultos
A primeira dose será administrada nos primeiros 5 dias após a operação de transplante. Adose diária recomendada é de 12 cápsulas (3 g de componente ativo) ingeridas em 2tomas separadas. Isto significa tomar 6 cápsulas de manhã, e depois, 6 cápsulas à noite.

Transplante do fígado
Adultos
A primeira dose oral de Micofenolato de Mofetil Phagecon ser-lhe-á administrada pelomenos quatro dias após a operação de transplante, assim que for capaz de engolir omedicamento. A dose diária recomendada é de 12 cápsulas (3 g de componente ativo)ingeridas em 2 tomas separadas. Isto significa tomar 6 cápsulas de manhã, e depois, 6cápsulas à noite.

Modo e via de administração
Engula as cápsulas inteiras com um copo de água. Não parta nem esmague, e não ingiranenhuma cápsula partida ou rachada. Evite o contacto com qualquer pó que saia dascápsulas danificadas. Se uma cápsula se partir ou abrir acidentalmente, lave qualquer póda pele com água e sabão. Se o pó entrar em contacto com os olhos ou a boca, enxagueabundantemente com bastante água limpa e fresca.

O tratamento irá prosseguir enquanto precisar da imunossupressão para impedir querejeite o órgão transplantado.

Se tomar mais Micofenolato de Mofetil Phagecon do que deveria
É importante não tomar cápsulas em demasia.
Se tomou mais cápsulas do que os que lhe foram indicados, ou se alguém,acidentalmente, tomou o seu medicamento, procure imediatamente um médico ou dirija-
se a um hospital.

Caso se tenha esquecido de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon
Se em qualquer altura se tiver esquecido de tomar o seu medicamento, tome-o assim quese lembrar; depois, continue a tomá-lo como habitualmente.

Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon
Não pare de tomar Micofenolato de Mofetil Phagecon quando se sentir melhor.

Parar o tratamento com Micofenolato de Mofetil Phagecon pode aumentar aprobabilidade de rejeição do órgão transplantado. Não deixe de tomar o seu medicamentoexceto se tiver indicações do seu médico em contrário.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, o Micofenolato de Mofetil Phagecon pode causar efeitossecundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Alguns dos problemas mais comuns são diarreia, menos glóbulos brancos e/ou glóbulosvermelhos no sangue, infeções e vómitos. O seu médico pedir-lhe-á com regularidadeanálises ao sangue para detetar quaisquer alterações no número de células sanguíneas oualterações nos níveis das substâncias que existem no sangue, como por exemplo, açúcar,gordura, colesterol. As crianças podem ter maior probabilidade do que os adultos paraapresentarem efeitos secundários, tais como diarreia, infeções, menos glóbulos brancos emenos glóbulos vermelhos no sangue.

O Micofenolato de Mofetil Phagecon reduz os mecanismos de defesa próprios do seuorganismo para evitar que rejeite o rim, o coração ou o fígado transplantado. O seuorganismo não estará, por isso, em tão boas condições como é normal para combater asinfeções. Se estiver em tratamento com Micofenolato de Mofetil Phagecon, ficará maissujeito do que habitualmente a contrair infeções, tais como infeções do cérebro, pele,estômago, intestinos, pulmões, aparelho urinário. À semelhança do que pode acontecercom os doentes que tomam este tipo de medicamentos, um número muito pequeno dedoentes que tomou Micofenolato de Mofetil Phagecon desenvolveu cancro do tecidolinfóide e da pele.

Os efeitos indesejáveis gerais que afetam todo o organismo, podem incluirhipersensibilidade (tal como anafilaxia, angioedema), febre, letargia, dificuldade emdormir, dores (tais como dores abdominais, dores no peito, dores articulares/musculares,dor ao urinar), dores de cabeça, sintomas de gripe e inchaço.

Efeitos secundários muito frequentes (afetando provavelmente mais de 1 em cada 10pessoas):
-Diarreia, vómitos, enjoo;
-Diminuição nos números normais das várias células sanguíneas que pode resultar noaumento da suscetibilidade a infeções, nódoas negras, hemorragias (sangramento), faltade ar e fraqueza;
-Infeções bacterianas, fúngicas e virais do trato digestivo e urinário, herpes labial e zona.

Efeitos secundários frequentes (afetando provavelmente 1 a 10 em cada 100 pessoas):
-Alterações em vários parâmetros de testes laboratoriais incluindo o aumento de enzimasdo fígado, alterações da função renal tais como creatinina, potássio, açúcar sanguíneo,lípidos sanguíneos, colesterol, fosfatos, magnésio, cálcio e ácido úrico;
-Problemas nos rins associados ao aumento dos níveis de ureia;
-Alterações do aparelho digestivo tais como prisão de ventre, indigestão, flatulência,aerofagia (libertação de gases com mais frequência), inflamação da boca, esófago,estômago, intestino, fígado ou pâncreas e hemorragias gastrointestinais;
-Convulsões, aumento da tensão muscular, tremores e fraqueza muscular, dores nasarticulações;
-Dificuldade em dormir, tonturas e dores de cabeça, formigueiro ou dormência,alterações do paladar, perda de apetite, perda de peso;
-Inflamação e infeção do trato respiratório e gastrointestinal, dores de garganta,inflamação dos seios nasais, corrimento nasal e comichão no nariz;
-Cancro da pele ou crescimento não canceroso da pele e infeções fúngicas na pele evagina;
-Alterações na tensão arterial, batimentos cardíacos acelerados, dilatação dos vasossanguíneos;
-Retenção de fluidos, febre, desconforto, letargia (sonolência) e fraqueza;
-Inflamação do fígado (indicada por urina de cor escura), amarelecimento da pele e daparte branca dos olhos;
-Pisaduras e hemorragias não habituais, incluindo vomitar sangue ou fezessanguinolentas.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetando provavelmente 1 a 10 em cada 1000pessoas):
-Crescimento do tecido linfático, incluindo tumores malignos;
-Inflamação ou infeção do coração e válvulas cardíacas e da membrana que cobre océrebro e a medula espinal.

Outros efeitos secundários comunicados cuja frequência não foi estabelecida:
-Reações de hipersensibilidade (alergia);
-Têm ocorrido comunicações isoladas de doença pulmonar intersticial e fibrose pulmonarem doentes tratados com micofenolato de mofetil em combinação com outros agentesimunossupressores, algumas das quais fatais.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Micofenolato de Mofetil Phagecon

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no blister e naembalagem exterior após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mêsindicado.

Não conservar acima de 30ºC.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Micofenolato de Mofetil Phagecon
A substância ativa é micofenolato de mofetil.
Cada cápsula contém 250 mg de micofenolato de mofetil

Os outros componentes são:
Conteúdo da cápsula: amido de milho pré-gelificado, povidona K 30, croscarmelosesódica e estearato de magnésio;
Invólucro da cápsula: gelatina e dióxido de titânio (E171).

Qual o aspeto de Micofenolato de Mofetil Phagecon e conteúdo da embalagem
Cápsulas brancas e oblongas.

Micofenolato de Mofetil Phagecon 250 mg cápsulas encontra-se disponível em blisters de
PVC-Alu, em embalagens de 100 ou 300 cápsulas por caixa.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Phagecon ? Serviços e Consultoria Farmacêutica, Lda.
Rua Capitão Luís Gonzaga, nº74
Santo António dos Olivais
3000-095 Coimbra
Portugal

Fabricante

Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Str. 8-10 13435
Berlim
Alemanha

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
corticosteroides Montelucaste

Montelucaste Pinopharma Montelucaste bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Montelucaste Pinopharma e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pinopharma ser tomado
3. Como tomar Montelucaste Pinopharma
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Montelucaste Pinopharma
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Montelucaste Pinopharma 4 mg comprimidos para mastigar
Montelucaste sódico

Leia com atenção este folheto antes da sua criança começar a tomar este medicamentopois contém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para a sua criança. Não deve dá-lo a outros. Omedicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais dedoença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Montelucaste Pinopharma e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pinopharma ser tomado

3. Como tomar Montelucaste Pinopharma

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Montelucaste Pinopharma

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Montelucaste Pinopharma e para que é utilizado

Montelucaste Pinopharma é um medicamento do grupo dos antagonistas dos recetoresdos leucotrienos, que bloqueia as substâncias denominadas leucotrienos. Os leucotrienossão responsáveis pelo estreitamento e inchaço das vias respiratórias dos pulmões.
Através do bloqueio dos leucotrienos, Montelucaste Pinopharma melhora os sintomas daasma e ajuda a controlar a asma.

O médico receitou Montelucaste Pinopharma para tratar a asma da sua criança,prevenindo os sintomas asmáticos durante o dia e a noite.

– Montelucaste Pinopharma é usado no tratamento de doentes dos 2 aos 5 anos de idadeque não estão controlados, de forma adequada, com a medicação que usam, e necessitamde terapêutica adicional.
– Montelucaste Pinopharma pode também ser usado como tratamento alternativo aoscorticosteroides inalados em doentes dos 2 aos 5 anos que não tenham tomadorecentemente corticosteroides por via oral para a asma e que tenham demonstrado nãoserem capazes de usar os corticosteroides inalados.
– Montelucaste Pinopharma ajuda ainda a prevenir o estreitamento das vias respiratórias,que se desencadeia após o esforço físico em doentes a partir dos 2 anos de idade.

O médico decidirá como deve ser usado o Montelucaste Pinopharma, dependendo dossintomas e da gravidade da asma da sua criança.

O que é a asma?
A asma é uma doença de longa duração.
A asma inclui:
– dificuldade em respirar devido ao estreitamento das vias respiratórias. Esteestreitamento das vias respiratórias piora e melhora conforme as diversas situações.
– vias respiratórias sensíveis que reagem a várias coisas, como ao fumo de cigarro, aopólen, ao ar frio ou ao exercício.
– inchaço (inflamação) das paredes das vias respiratórias.

Os sintomas da asma incluem: tosse, respiração difícil e ruidosa e sensação de aperto nopeito.

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pinopharma ser tomado

Informe o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde ou alergias atuais ou passadosda sua criança.

Não dê Montelucaste Pinopharma à sua criança caso ela tenha:
– alergia (hipersensibilidade) ao montelucaste ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6.).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de dar Montelucaste
Pinopharma à sua criança.
– Se a asma ou a respiração da sua criança piorarem, contacte o médico imediatamente.
– Montelucaste Pinopharma administrado por via oral não se destina a tratar ataquesagudos de asma. Se ocorrer um ataque, deve seguir as instruções do seu médico. Tenhasempre consigo o medicamento inalado que usa para os ataques de asma da sua criança.
– É importante que a sua criança tome toda a medicação para a asma receitada pelomédico. Montelucaste Pinopharma não deve ser usado em vez de outros medicamentosque o médico tenha receitado para a asma da sua criança.
– Se a sua criança estiver a tomar medicamentos para a asma, tenha em atenção quedeverá consultar o médico se ela desenvolver um conjunto de sintomas, que incluem umestado semelhante a gripe, sensação de dormência e picadas nos braços ou pernas,agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea.

– Não dê à sua criança ácido acetilsalicílico (aspirina) ou medicamentos anti-
inflamatórios (também conhecidos como medicamentos anti-inflamatórios não esteroidesou AINEs) se estes agravarem a sua asma.

Outros medicamentos e Montelucaste Pinopharma

Alguns medicamentos podem afetar o modo de atuação de Montelucaste Pinopharma, ou
Montelucaste Pinopharma pode afetar o modo de atuação dos outros medicamentos que asua criança toma.

Informe o médico ou farmacêutico se a sua criança estiver a tomar ou tiver tomadorecentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Antes da sua criança começar a tomar Montelucaste Pinopharma, informe o médico seestá a tomar os seguintes medicamentos:
– fenobarbital (usado no tratamento da epilepsia)
– fenitoína (usado no tratamento da epilepsia)
– rifampicina (usado no tratamento da tuberculose e de outras infeções)

Montelucaste Pinopharma com alimentos e bebidas
Montelucaste Pinopharma 4 mg, comprimidos para mastigar, não devem ser tomadoscom alimentos; deverá ser tomado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestãodos alimentos.

Gravidez, amamentação e fertilidade
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Pinopharma 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Utilização na gravidez
Mulheres grávidas ou que pretendem engravidar devem consultar o seu médico antes detomar Montelucaste Pinopharma. O médico avaliará se pode tomar Montelucaste
Pinopharma durante este período.

Utilização durante o aleitamento
Não se sabe se Montelucaste Pinopharma aparece no leite materno. Caso pretendaamamentar ou já esteja a amamentar, deve consultar o seu médico antes de tomar
Montelucaste Pinopharma.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Pinopharma 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Não é provável que Montelucaste Pinopharma afete a sua capacidade de conduzir ouutilizar máquinas. Contudo, pode variar a forma como cada indivíduo reage à medicação.
Alguns efeitos secundários (como tonturas e sonolência) que foram comunicados muitoraramente com Montelucaste Pinopharma, podem afetar a capacidade de conduzir ouutilizar máquinas em alguns doentes.

Montelucaste Pinopharma contém aspartamo

Montelucaste Pinopharma comprimidos para mastigar, contém aspartamo, uma fonte defenilalanina. Pode ser prejudicial em indivíduos com fenilcetonúria (uma doençametabólica hereditária e rara).

3. Como tomar Montelucaste Pinopharma

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo médico da sua criança ou ofarmacêutico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiver dúvidas.
– Este medicamento destina-se a ser administrado a crianças sob a supervisão de adultos.
– A sua criança deve tomar apenas um comprimido de Montelucaste Pinopharma uma vezpor dia, de acordo com as instruções do médico.
– Deve ser tomado mesmo quando a sua criança não tem sintomas ou mesmo que surjaum ataque agudo de asma.
– A sua criança deve tomar Montelucaste Pinopharma sempre de acordo com asindicações do médico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiverdúvidas.
– Tomar por via oral.

Em crianças dos 2 aos 5 anos de idade:
Um comprimido para mastigar de 4 mg por dia tomado à noite. Montelucaste Pinopharma
4 mg, comprimido para mastigar, não deve ser tomado com alimentos; deverá seradministrado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestão dos alimentos.

Enquanto a sua criança estiver a tomar Montelucaste Pinopharma, certifique-se que elanão toma outros medicamentos que contenham a mesma substância ativa, o montelucaste.

Para crianças dos 2 aos 5 anos de idade está disponível o Montelucaste Pinopharma 4 mg,em comprimidos para mastigar. Para crianças dos 6 aos 14 anos está disponível o
Montelucaste Pinopharma 5 mg, comprimidos para mastigar. Montelucaste Pinopharma 4mg comprimidos para mastigar não é recomendado para crianças com menos de 2 anosde idade.

Se a sua criança tomar mais Montelucaste Pinopharma do que deveria
Contacte o médico da sua criança imediatamente para aconselhamento.
Não foram comunicados efeitos secundários na maioria das notificações desobredosagem. Os sintomas mais frequentemente comunicados devido a sobredosagemem adultos e crianças incluíram dor abdominal, sonolência, sede, dor de cabeça, vómitose hiperatividade.

Caso se tenha esquecido de dar Montelucaste Pinopharma à sua criança
Tomar Montelucaste Pinopharma sempre de acordo com as indicações do médico. Noentanto, se a sua criança falhar uma dose, volte ao esquema normal de um comprimidouma vez por dia.

Não dê à sua criança uma dose a dobrar para compensar uma dose que a sua criança seesqueceu de tomar.

Se a sua criança parar de tomar Montelucaste Pinopharma
Montelucaste Pinopharma só pode tratar a asma da sua criança se ela continuar a tomá-lo.
É importante que a sua criança continue a tomar Montelucaste Pinopharma durante otempo que o médico considerar necessário, a fim de manter o controlo da asma.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o médico dasua criança, farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, Montelucaste Pinopharma pode causar efeitossecundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Em estudos clínicos realizados com montelucaste 4 mg comprimidos para mastigar, osefeitos secundários mais frequentemente comunicados (ocorrem em pelo menos 1 de 100doentes e em menos de 1 em 10 doentes pediátricos tratados) que se pensa estaremrelacionados com montelucaste foram:
– dores abdominais
– sede

Adicionalmente, foram comunicados os seguintes efeitos secundários em estudos clínicoscom montelucaste 10 mg comprimidos revestidos por película e montelucaste 5 mgcomprimidos para mastigar:
– dores de cabeça

Estes foram normalmente ligeiros e ocorreram com maior frequência nos doentes tratadoscom montelucaste do que com placebo (comprimido sem medicamento).

Adicionalmente, durante o tempo de comercialização do medicamento, foramcomunicados os seguintes efeitos:

– reações alérgicas incluindo erupções cutâneas, inchaço da face, lábios, língua e/ougarganta, que podem provocar dificuldades a respirar ou engolir; irritação da pele eurticária
– cansaço, nervosismo, agitação incluindo comportamento agressivo, irritabilidade,tremores, depressão, pensamentos e atos suicidas (em casos muito raros), tonturas,sonolência, alucinações, sonhos anómalos incluindo pesadelos e sono agitado, dormênciae picadas, convulsões
– mal-estar, dores musculares ou nas articulações, cãibras musculares, boca seca, náuseas,vómitos, má digestão, diarreia, hepatite
– aumento da tendência para nódoas negras, pápulas vermelhas dolorosdas sob a pele queaparecem mais frequentemente na região anterior da perna (eritema nodoso), palpitações

– inchaço

Em doentes asmáticos tratados com montelucaste, foram comunicados casos muito rarosde um conjunto de sintomas semelhante a gripe, sensação de picadas ou dormência nosbraços ou pernas, agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea (síndromede Churg-Strauss). Consulte o médico imediatamente caso apareça algum destessintomas.

Peça ao médico ou farmacêutico mais informação sobre efeitos secundários. Se algumdos efeitos secundários se agravar ou se detetar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o médico da sua criança ou o farmacêutico.

5. Como conservar Montelucaste Pinopharma

Conservar na embalagem de origem para proteger da luz e da humidade.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior,após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Montelucaste Pinopharma
– A substância ativa é o montelucaste. Cada comprimido contém montelucaste sódico quecorresponde a 4 mg de montelucaste.

– Os outros componentes são:manitol, celulose microcristalina 101, hidroxipropilcelulose, óxido de ferro vermelho
(E172), croscarmelose sódica, aroma de cereja, aspartamo e estearato de magnésio.

Qual o aspeto de Montelucaste Pinopharma e conteúdo da embalagem
Os comprimidos para mastigar de Montelucaste Pinopharma 4 mg são de cor rosa,circulares e convexos.

Montelucaste Pinopharma 4 mg, comprimidos para mastigar é fornecido em embalagens
?blister? de complexo OPA (OPA/ALU/PVC) – Alumínio? contendo 7, 10, 14, 20, 28,
30, 49, 50, 56, 98, 100, 140 e 200 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Farmoz ? Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira
2710-089 Sintra
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em:

Categorias
corticosteroides Montelucaste

Montelucaste Pentafeno Montelucaste bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Montelucaste Pentafeno e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pentafeno ser tomado
3. Como tomar Montelucaste Pentafeno
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Montelucaste Pentafeno
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Montelucaste Pentafeno 4 mg comprimidos para mastigar
Montelucaste sódico

Leia com atenção este folheto antes da sua criança começar a tomar este medicamentopois contém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para a sua criança. Não deve dá-lo a outros. Omedicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais dedoença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Montelucaste Pentafeno e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pentafeno ser tomado

3. Como tomar Montelucaste Pentafeno

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Montelucaste Pentafeno

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Montelucaste Pentafeno e para que é utilizado

Montelucaste Pentafeno é um medicamento do grupo dos antagonistas dos recetores dosleucotrienos, que bloqueia as substâncias denominadas leucotrienos. Os leucotrienos sãoresponsáveis pelo estreitamento e inchaço das vias respiratórias dos pulmões.
Através do bloqueio dos leucotrienos, Montelucaste Pentafeno melhora os sintomas daasma e ajuda a controlar a asma.

O médico receitou Montelucaste Pentafeno para tratar a asma da sua criança, prevenindoos sintomas asmáticos durante o dia e a noite.

– Montelucaste Pentafeno é usado no tratamento de doentes dos 2 aos 5 anos de idade quenão estão controlados, de forma adequada, com a medicação que usam, e necessitam deterapêutica adicional.
– Montelucaste Pentafeno pode também ser usado como tratamento alternativo aoscorticosteroides inalados em doentes dos 2 aos 5 anos que não tenham tomadorecentemente corticosteroides por via oral para a asma e que tenham demonstrado nãoserem capazes de usar os corticosteroides inalados.
– Montelucaste Pentafeno ajuda ainda a prevenir o estreitamento das vias respiratórias,que se desencadeia após o esforço físico em doentes a partir dos 2 anos de idade.

O médico decidirá como deve ser usado o Montelucaste Pentafeno, dependendo dossintomas e da gravidade da asma da sua criança.

O que é a asma?
A asma é uma doença de longa duração.

A asma inclui:
– dificuldade em respirar devido ao estreitamento das vias respiratórias. Esteestreitamento das vias respiratórias piora e melhora conforme as diversas situações.
– vias respiratórias sensíveis que reagem a várias coisas, como ao fumo de cigarro, aopólen, ao ar frio ou ao exercício.
– inchaço (inflamação) das paredes das vias respiratórias.

Os sintomas da asma incluem: tosse, respiração difícil e ruidosa e sensação de aperto nopeito.

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Pentafeno ser tomado

Informe o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde ou alergias atuais ou passadosda sua criança.

Não dê Montelucaste Pentafeno à sua criança caso ela tenha:
– alergia (hipersensibilidade) ao montelucaste ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6.).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de dar Montelucaste Pentafeno
à sua criança.
– Se a asma ou a respiração da sua criança piorarem, contacte o médico imediatamente.
– Montelucaste Pentafeno administrado por via oral não se destina a tratar ataques agudosde asma. Se ocorrer um ataque, deve seguir as instruções do seu médico. Tenha sempreconsigo o medicamento inalado que usa para os ataques de asma da sua criança.
– É importante que a sua criança tome toda a medicação para a asma receitada pelomédico. Montelucaste Pentafeno não deve ser usado em vez de outros medicamentos queo médico tenha receitado para a asma da sua criança.
– Se a sua criança estiver a tomar medicamentos para a asma, tenha em atenção quedeverá consultar o médico se ela desenvolver um conjunto de sintomas, que incluem umestado semelhante a gripe, sensação de dormência e picadas nos braços ou pernas,agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea.

– Não dê à sua criança ácido acetilsalicílico (aspirina) ou medicamentos anti-
inflamatórios (também conhecidos como medicamentos anti-inflamatórios não esteroidesou AINEs) se estes agravarem a sua asma.

Outros medicamentos e Montelucaste Pentafeno

Alguns medicamentos podem afetar o modo de atuação de Montelucaste Pentafeno, ou
Montelucaste Pentafeno pode afetar o modo de atuação dos outros medicamentos que asua criança toma.

Informe o médico ou farmacêutico se a sua criança estiver a tomar ou tiver tomadorecentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.

Antes da sua criança começar a tomar Montelucaste Pentafeno, informe o médico se estáa tomar os seguintes medicamentos:
– fenobarbital (usado no tratamento da epilepsia)
– fenitoína (usado no tratamento da epilepsia)
– rifampicina (usado no tratamento da tuberculose e de outras infeções)

Montelucaste Pentafeno com alimentos e bebidas
Montelucaste Pentafeno 4 mg, comprimidos para mastigar, não devem ser tomados comalimentos; deverá ser tomado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestão dosalimentos.

Gravidez, amamentação e fertilidade
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Pentafeno 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Utilização na gravidez
Mulheres grávidas ou que pretendem engravidar devem consultar o seu médico antes detomar Montelucaste Pentafeno. O médico avaliará se pode tomar Montelucaste Pentafenodurante este período.

Utilização durante o aleitamento
Não se sabe se Montelucaste Pentafeno aparece no leite materno. Caso pretendaamamentar ou já esteja a amamentar, deve consultar o seu médico antes de tomar
Montelucaste Pentafeno.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Pentafeno 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Não é provável que Montelucaste Pentafeno afete a sua capacidade de conduzir ouutilizar máquinas. Contudo, pode variar a forma como cada indivíduo reage à medicação.
Alguns efeitos secundários (como tonturas e sonolência) que foram comunicados muitoraramente com Montelucaste Pentafeno, podem afetar a capacidade de conduzir ouutilizar máquinas em alguns doentes.

Montelucaste Pentafeno contém aspartamo

Montelucaste Pentafeno comprimidos para mastigar, contém aspartamo, uma fonte defenilalanina. Pode ser prejudicial em indivíduos com fenilcetonúria (uma doençametabólica hereditária e rara).

3. Como tomar Montelucaste Pentafeno

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo médico da sua criança ou ofarmacêutico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiver dúvidas.
– Este medicamento destina-se a ser administrado a crianças sob a supervisão de adultos.
– A sua criança deve tomar apenas um comprimido de Montelucaste Pentafeno uma vezpor dia, de acordo com as instruções do médico.
– Deve ser tomado mesmo quando a sua criança não tem sintomas ou mesmo que surjaum ataque agudo de asma.
– A sua criança deve tomar Montelucaste Pentafeno sempre de acordo com as indicaçõesdo médico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiver dúvidas.
– Tomar por via oral.

Em crianças dos 2 aos 5 anos de idade:
Um comprimido para mastigar de 4 mg por dia tomado à noite. Montelucaste Pentafeno 4mg, comprimido para mastigar, não deve ser tomado com alimentos; deverá seradministrado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestão dos alimentos.

Enquanto a sua criança estiver a tomar Montelucaste Pentafeno, certifique-se que ela nãotoma outros medicamentos que contenham a mesma substância ativa, o montelucaste.

Para crianças dos 2 aos 5 anos de idade está disponível o Montelucaste Pentafeno 4 mg,em comprimidos para mastigar. Para crianças dos 6 aos 14 anos está disponível o
Montelucaste Pentafeno 5 mg, comprimidos para mastigar. Montelucaste Pentafeno 4 mgcomprimidos para mastigar não é recomendado para crianças com menos de 2 anos deidade.

Se a sua criança tomar mais Montelucaste Pentafeno do que deveria
Contacte o médico da sua criança imediatamente para aconselhamento.
Não foram comunicados efeitos secundários na maioria das notificações desobredosagem. Os sintomas mais frequentemente comunicados devido a sobredosagemem adultos e crianças incluíram dor abdominal, sonolência, sede, dor de cabeça, vómitose hiperatividade.

Caso se tenha esquecido de dar Montelucaste Pentafeno à sua criança
Tomar Montelucaste Pentafeno sempre de acordo com as indicações do médico. Noentanto, se a sua criança falhar uma dose, volte ao esquema normal de um comprimidouma vez por dia.

Não dê à sua criança uma dose a dobrar para compensar uma dose que a sua criança seesqueceu de tomar.

Se a sua criança parar de tomar Montelucaste Pentafeno
Montelucaste Pentafeno só pode tratar a asma da sua criança se ela continuar a tomá-lo.
É importante que a sua criança continue a tomar Montelucaste Pentafeno durante o tempoque o médico considerar necessário, a fim de manter o controlo da asma.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o médico dasua criança, farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, Montelucaste Pentafeno pode causar efeitos secundários,no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Em estudos clínicos realizados com montelucaste 4 mg comprimidos para mastigar, osefeitos secundários mais frequentemente comunicados (ocorrem em pelo menos 1 de 100doentes e em menos de 1 em 10 doentes pediátricos tratados) que se pensa estaremrelacionados com montelucaste foram:
– dores abdominais
– sede

Adicionalmente, foram comunicados os seguintes efeitos secundários em estudos clínicoscom montelucaste 10 mg comprimidos revestidos por película e montelucaste 5 mgcomprimidos para mastigar:
– dores de cabeça

Estes foram normalmente ligeiros e ocorreram com maior frequência nos doentes tratadoscom montelucaste do que com placebo (comprimido sem medicamento).

Adicionalmente, durante o tempo de comercialização do medicamento, foramcomunicados os seguintes efeitos:

– reações alérgicas incluindo erupções cutâneas, inchaço da face, lábios, língua e/ougarganta, que podem provocar dificuldades a respirar ou engolir; irritação da pele eurticária
– cansaço, nervosismo, agitação incluindo comportamento agressivo, irritabilidade,tremores, depressão, pensamentos e atos suicidas (em casos muito raros), tonturas,sonolência, alucinações, sonhos anómalos incluindo pesadelos e sono agitado, dormênciae picadas, convulsões
– mal-estar, dores musculares ou nas articulações, cãibras musculares, boca seca, náuseas,vómitos, má digestão, diarreia, hepatite
– aumento da tendência para nódoas negras, pápulas vermelhas dolorosdas sob a pele queaparecem mais frequentemente na região anterior da perna (eritema nodoso), palpitações
– inchaço

Em doentes asmáticos tratados com montelucaste, foram comunicados casos muito rarosde um conjunto de sintomas semelhante a gripe, sensação de picadas ou dormência nosbraços ou pernas, agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea (síndromede Churg-Strauss). Consulte o médico imediatamente caso apareça algum destessintomas.

Peça ao médico ou farmacêutico mais informação sobre efeitos secundários. Se algumdos efeitos secundários se agravar ou se detetar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o médico da sua criança ou o farmacêutico.

5. Como conservar Montelucaste Pentafeno

Conservar na embalagem de origem para proteger da luz e da humidade.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior,após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Montelucaste Pentafeno
– A substância ativa é o montelucaste. Cada comprimido contém montelucaste sódico quecorresponde a 4 mg de montelucaste.

– Os outros componentes são:manitol, celulose microcristalina 101, hidroxipropilcelulose, óxido de ferro vermelho
(E172), croscarmelose sódica, aroma de cereja, aspartamo e estearato de magnésio.

Qual o aspeto de Montelucaste Pentafeno e conteúdo da embalagem

Os comprimidos para mastigar de Montelucaste Pentafeno 4 mg são de cor rosa,circulares e convexos.

Montelucaste Pentafeno 4 mg, comprimidos para mastigar é fornecido em embalagens
?blister? de complexo OPA (OPA/ALU/PVC) – Alumínio? contendo 7, 10, 14, 20, 28,
30, 49, 50, 56, 98, 100, 140 e 200 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Pentafarma ? Sociedade Técnico-Medicinal, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira
2710-089 Sintra
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em:

Categorias
corticosteroides Montelucaste

Montelucaste Atlabiclo Montelucaste bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Montelucaste Atlabiclo e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Atlabiclo ser tomado
3. Como tomar Montelucaste Atlabiclo
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Montelucaste Atlabiclo
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Montelucaste Atlabiclo 4 mg comprimidos para mastigar
Montelucaste sódico

Leia com atenção este folheto antes da sua criança começar a tomar este medicamentopois contém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para a sua criança. Não deve dá-lo a outros. Omedicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais dedoença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Montelucaste Atlabiclo e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Atlabiclo ser tomado

3. Como tomar Montelucaste Atlabiclo

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Montelucaste Atlabiclo

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Montelucaste Atlabiclo e para que é utilizado

Montelucaste Atlabiclo é um medicamento do grupo dos antagonistas dos recetores dosleucotrienos, que bloqueia as substâncias denominadas leucotrienos. Os leucotrienos sãoresponsáveis pelo estreitamento e inchaço das vias respiratórias dos pulmões.
Através do bloqueio dos leucotrienos, Montelucaste Atlabiclo melhora os sintomas daasma e ajuda a controlar a asma.

O médico receitou Montelucaste Atlabiclo para tratar a asma da sua criança, prevenindoos sintomas asmáticos durante o dia e a noite.

– Montelucaste Atlabiclo é usado no tratamento de doentes dos 2 aos 5 anos de idade quenão estão controlados, de forma adequada, com a medicação que usam, e necessitam deterapêutica adicional.
– Montelucaste Atlabiclo pode também ser usado como tratamento alternativo aoscorticosteroides inalados em doentes dos 2 aos 5 anos que não tenham tomadorecentemente corticosteroides por via oral para a asma e que tenham demonstrado nãoserem capazes de usar os corticosteroides inalados.
– Montelucaste Atlabiclo ajuda ainda a prevenir o estreitamento das vias respiratórias,que se desencadeia após o esforço físico em doentes a partir dos 2 anos de idade.

O médico decidirá como deve ser usado o Montelucaste Atlabiclo, dependendo dossintomas e da gravidade da asma da sua criança.

O que é a asma?
A asma é uma doença de longa duração.
A asma inclui:
– dificuldade em respirar devido ao estreitamento das vias respiratórias. Esteestreitamento das vias respiratórias piora e melhora conforme as diversas situações.
– vias respiratórias sensíveis que reagem a várias coisas, como ao fumo de cigarro, aopólen, ao ar frio ou ao exercício.
– inchaço (inflamação) das paredes das vias respiratórias.

Os sintomas da asma incluem: tosse, respiração difícil e ruidosa e sensação de aperto nopeito.

2. O que precisa de saber antes de Montelucaste Atlabiclo ser tomado

Informe o seu médico sobre quaisquer problemas de saúde ou alergias atuais ou passadosda sua criança.

Não dê Montelucaste Atlabiclo à sua criança caso ela tenha:
– alergia (hipersensibilidade) ao montelucaste ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6.).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de dar Montelucaste Atlabiclo
à sua criança.
– Se a asma ou a respiração da sua criança piorarem, contacte o médico imediatamente.
– Montelucaste Atlabiclo administrado por via oral não se destina a tratar ataques agudosde asma. Se ocorrer um ataque, deve seguir as instruções do seu médico. Tenha sempreconsigo o medicamento inalado que usa para os ataques de asma da sua criança.
– É importante que a sua criança tome toda a medicação para a asma receitada pelomédico. Montelucaste Atlabiclo não deve ser usado em vez de outros medicamentos queo médico tenha receitado para a asma da sua criança.
– Se a sua criança estiver a tomar medicamentos para a asma, tenha em atenção quedeverá consultar o médico se ela desenvolver um conjunto de sintomas, que incluem umestado semelhante a gripe, sensação de dormência e picadas nos braços ou pernas,agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea.

– Não dê à sua criança ácido acetilsalicílico (aspirina) ou medicamentos anti-
inflamatórios (também conhecidos como medicamentos anti-inflamatórios não esteroidesou AINEs) se estes agravarem a sua asma.

Outros medicamentos e Montelucaste Atlabiclo

Alguns medicamentos podem afetar o modo de atuação de Montelucaste Atlabiclo, ou
Montelucaste Atlabiclo pode afetar o modo de atuação dos outros medicamentos que asua criança toma.

Informe o médico ou farmacêutico se a sua criança estiver a tomar ou tiver tomadorecentemente outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Antes da sua criança começar a tomar Montelucaste Atlabiclo, informe o médico se está atomar os seguintes medicamentos:
– fenobarbital (usado no tratamento da epilepsia)
– fenitoína (usado no tratamento da epilepsia)
– rifampicina (usado no tratamento da tuberculose e de outras infeções)

Montelucaste Atlabiclo com alimentos e bebidas
Montelucaste Atlabiclo 4 mg, comprimidos para mastigar, não devem ser tomados comalimentos; deverá ser tomado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestão dosalimentos.

Gravidez, amamentação e fertilidade
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Atlabiclo 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Utilização na gravidez
Mulheres grávidas ou que pretendem engravidar devem consultar o seu médico antes detomar Montelucaste Atlabiclo. O médico avaliará se pode tomar Montelucaste Atlabiclodurante este período.

Utilização durante o aleitamento
Não se sabe se Montelucaste Atlabiclo aparece no leite materno. Caso pretendaamamentar ou já esteja a amamentar, deve consultar o seu médico antes de tomar
Montelucaste Atlabiclo.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Esta subsecção não é aplicável para o Montelucaste Atlabiclo 4 mg comprimidos paramastigar, uma vez que se destinam à utilização em crianças dos 2 aos 5 anos de idade. Noentanto, a informação seguinte é relevante para a substância ativa, montelucaste.

Não é provável que Montelucaste Atlabiclo afete a sua capacidade de conduzir ou utilizarmáquinas. Contudo, pode variar a forma como cada indivíduo reage à medicação.
Alguns efeitos secundários (como tonturas e sonolência) que foram comunicados muitoraramente com Montelucaste Atlabiclo, podem afetar a capacidade de conduzir ou utilizarmáquinas em alguns doentes.

Montelucaste Atlabiclo contém aspartamo

Montelucaste Atlabiclo comprimidos para mastigar, contém aspartamo, uma fonte defenilalanina. Pode ser prejudicial em indivíduos com fenilcetonúria (uma doençametabólica hereditária e rara).

3. Como tomar Montelucaste Atlabiclo

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo médico da sua criança ou ofarmacêutico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiver dúvidas.
– Este medicamento destina-se a ser administrado a crianças sob a supervisão de adultos.
– A sua criança deve tomar apenas um comprimido de Montelucaste Atlabiclo uma vezpor dia, de acordo com as instruções do médico.
– Deve ser tomado mesmo quando a sua criança não tem sintomas ou mesmo que surjaum ataque agudo de asma.
– A sua criança deve tomar Montelucaste Atlabiclo sempre de acordo com as indicaçõesdo médico. Fale com o médico da sua criança ou o farmacêutico se tiver dúvidas.
– Tomar por via oral.

Em crianças dos 2 aos 5 anos de idade:
Um comprimido para mastigar de 4 mg por dia tomado à noite. Montelucaste Atlabiclo 4mg, comprimido para mastigar, não deve ser tomado com alimentos; deverá seradministrado pelo menos 1 hora antes ou 2 horas depois da ingestão dos alimentos.

Enquanto a sua criança estiver a tomar Montelucaste Atlabiclo, certifique-se que ela nãotoma outros medicamentos que contenham a mesma substância ativa, o montelucaste.

Para crianças dos 2 aos 5 anos de idade está disponível o Montelucaste Atlabiclo 4 mg,em comprimidos para mastigar. Para crianças dos 6 aos 14 anos está disponível o
Montelucaste Atlabiclo 5 mg, comprimidos para mastigar. Montelucaste Atlabiclo 4 mgcomprimidos para mastigar não é recomendado para crianças com menos de 2 anos deidade.

Se a sua criança tomar mais Montelucaste Atlabiclo do que deveria
Contacte o médico da sua criança imediatamente para aconselhamento.
Não foram comunicados efeitos secundários na maioria das notificações desobredosagem. Os sintomas mais frequentemente comunicados devido a sobredosagemem adultos e crianças incluíram dor abdominal, sonolência, sede, dor de cabeça, vómitose hiperatividade.

Caso se tenha esquecido de dar Montelucaste Atlabiclo à sua criança
Tomar Montelucaste Atlabiclo sempre de acordo com as indicações do médico. Noentanto, se a sua criança falhar uma dose, volte ao esquema normal de um comprimidouma vez por dia.

Não dê à sua criança uma dose a dobrar para compensar uma dose que a sua criança seesqueceu de tomar.

Se a sua criança parar de tomar Montelucaste Atlabiclo
Montelucaste Atlabiclo só pode tratar a asma da sua criança se ela continuar a tomá-lo.
É importante que a sua criança continue a tomar Montelucaste Atlabiclo durante o tempoque o médico considerar necessário, a fim de manter o controlo da asma.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o médico dasua criança, farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, Montelucaste Atlabiclo pode causar efeitos secundários,no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Em estudos clínicos realizados com montelucaste 4 mg comprimidos para mastigar, osefeitos secundários mais frequentemente comunicados (ocorrem em pelo menos 1 de 100doentes e em menos de 1 em 10 doentes pediátricos tratados) que se pensa estaremrelacionados com montelucaste foram:
– dores abdominais
– sede

Adicionalmente, foram comunicados os seguintes efeitos secundários em estudos clínicoscom montelucaste 10 mg comprimidos revestidos por película e montelucaste 5 mgcomprimidos para mastigar:
– dores de cabeça

Estes foram normalmente ligeiros e ocorreram com maior frequência nos doentes tratadoscom montelucaste do que com placebo (comprimido sem medicamento).

Adicionalmente, durante o tempo de comercialização do medicamento, foramcomunicados os seguintes efeitos:

– reações alérgicas incluindo erupções cutâneas, inchaço da face, lábios, língua e/ougarganta, que podem provocar dificuldades a respirar ou engolir; irritação da pele eurticária
– cansaço, nervosismo, agitação incluindo comportamento agressivo, irritabilidade,tremores, depressão, pensamentos e atos suicidas (em casos muito raros), tonturas,sonolência, alucinações, sonhos anómalos incluindo pesadelos e sono agitado, dormênciae picadas, convulsões
– mal-estar, dores musculares ou nas articulações, cãibras musculares, boca seca, náuseas,vómitos, má digestão, diarreia, hepatite
– aumento da tendência para nódoas negras, pápulas vermelhas dolorosdas sob a pele queaparecem mais frequentemente na região anterior da perna (eritema nodoso), palpitações
– inchaço

Em doentes asmáticos tratados com montelucaste, foram comunicados casos muito rarosde um conjunto de sintomas semelhante a gripe, sensação de picadas ou dormência nosbraços ou pernas, agravamento de sintomas pulmonares e/ou erupção cutânea (síndromede Churg-Strauss). Consulte o médico imediatamente caso apareça algum destessintomas.

Peça ao médico ou farmacêutico mais informação sobre efeitos secundários. Se algumdos efeitos secundários se agravar ou se detetar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o médico da sua criança ou o farmacêutico.

5. Como conservar Montelucaste Atlabiclo

Conservar na embalagem de origem para proteger da luz e da humidade.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior,após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estasmedidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Montelucaste Atlabiclo
– A substância ativa é o montelucaste. Cada comprimido contém montelucaste sódico quecorresponde a 4 mg de montelucaste.

– Os outros componentes são:manitol, celulose microcristalina 101, hidroxipropilcelulose, óxido de ferro vermelho
(E172), croscarmelose sódica, aroma de cereja, aspartamo e estearato de magnésio.

Qual o aspeto de Montelucaste Atlabiclo e conteúdo da embalagem

Os comprimidos para mastigar de Montelucaste Atlabiclo 4 mg são de cor rosa, circularese convexos.

Montelucaste Atlabiclo 4 mg, comprimidos para mastigar é fornecido em embalagens
?blister? de complexo OPA (OPA/ALU/PVC) – Alumínio? contendo 7, 10, 14, 20, 28,
30, 49, 50, 56, 98, 100, 140 e 200 comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Biofarmoz – Sociedade Técnico Medicinal, Unipessoal, Lda.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira
2710-228 Sintra
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em:

Categorias
Hidroclorotiazida Vitamina D

Irbesartan + Hidroclorotiazida Bluepharma Irbesartan + Hidroclorotiazida bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma e para que é utilizado

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma é uma associação de duas substâncias ativas,irbesartan e hidroclorotiazida.
O irbesartan pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como antagonistas dosrecetores da angiotensina-II. A angiotensina-II é uma substância produzida no organismoque se liga a recetores nos vasos sanguíneos, provocando o seu estreitamento, o queconduz ao aumento da pressão arterial. O irbesartan impede a ligação da angiotensina-II aestes recetores, fazendo com que os vasos sanguíneos se relaxem e a pressão arterialbaixe.
A hidroclorotiazida é uma substância de um grupo de medicamentos (denominadosdiuréticos tiazídicos) que causam o aumento da eliminação da urina e como tal a reduçãoda pressão arterial.
As duas substâncias ativas no Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma atuam emconjunto para reduzir a pressão arterial, mais do que se cada uma delas fosseadministrada isoladamente.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma é usado no tratamento da pressão arterialelevada (hipertensão essencial) quando o tratamento apenas com irbesartan, ou apenascom hidroclorotiazida, não controlou de forma adequada a sua pressão arterial.

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan+Hidroclorotiazida Ticofarma

Não tome Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma:
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao irbesartan ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6),
– se tem alergia (hipersensibilidade) à hidroclorotiazida ou a outros medicamentosderivados da sulfonamida,
– se tiver mais do que três meses de gravidez (também é preferível não tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma no início da gravidez – ver secção Gravidez),
– se tem problemas renais graves
– se tem problemas hepáticos graves,
– se tem dificuldade em urinar,
– se o seu médico informou que tem valores persistentemente elevados de cálcio ou avalores baixos de potássio no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma não deve ser administrado a crianças eadolescentes (menos de 18 anos).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma.

Informe o seu médico se alguma das seguintes situações se aplicar a si:
– se tiver vómitos ou diarreia prolongados,
– se sofrer de problemas nos rins ou se tiver um transplante renal,
– se sofrer de problemas de coração,
– se sofrer de problemas de fígado,
– se sofrer de diabetes,
– se sofrer de lúpus eritematoso (também conhecido como lúpus ou LSE),
– se sofrer de aldosteronismo primário (uma condição relacionada com a elevadaprodução da hormona aldosterona, que causa retenção de sódio e, consequentemente, umaumento na pressão sanguínea).

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pode vir a estar) grávida.
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma não está recomendado no início da gravidez enão pode ser tomado após o terceiro mês de gravidez, uma vez que pode ser gravementeprejudicial para o bebé se utilizado a partir desta altura (ver secção Gravidez).

Deve também informar o seu médico:
– se estiver a fazer uma dieta com restrição de sal,
– se tiver alguns sintomas tais como sede invulgar, boca seca, fraqueza geral, sonolência,dores musculares ou cãibras, náuseas, vómitos ou batimento do coração anormalmenteacelerado, o que pode indicar um efeito excessivo da hidroclorotiazida (contida em
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma),
– se experimentar uma maior sensibilidade da pele ao sol com sintomas de queimadurasolar (como seja vermelhidão, comichão, inchaço, bolhas) ocorrendo mais depressa doque o normal,

– se vai ser submetido a uma operação (cirurgia) ou se lhe vão ser administradosanestésicos.

A hidroclorotiazida contida neste medicamento pode produzir um resultado positivo noteste de controlo antidoping.

Outros medicamentos e Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente,ou se vier a tomar outros medicamentos.

Os diuréticos, como a hidroclorotiazida contida no Irbesartan + Hidroclorotiazida
Ticofarma, podem ter um efeito noutros medicamentos. As preparações que contêm lítionão devem ser tomadas com este medicamento sem uma rigorosa vigilância médica.

Poderá necessitar de fazer algumas verificações ao sangue caso tome:
– suplementos de potássio,
– substitutos de sal contendo potássio,
– medicamentos poupadores de potássio ou outros diuréticos,
– alguns laxantes,
– medicamentos para o tratamento da gota,
– suplementos terapêuticos de vitamina D,
– medicamentos para o controlo do ritmo cardíaco,
– medicamentos para a diabetes (agentes orais ou insulinas),
– carbamazepina (um medicamento para o tratamento de epilepsia).

É também importante que informe o seu médico se está a tomar:
– outros medicamentos para reduzir a pressão arterial,
– esteroides,
– medicamentos para tratamento do cancro,
– analgésicos,
– medicamentos para a artrite,
– resinas de colestiramina e colestipol para baixar o colesterol no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma com alimentos, bebidas e álcool
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma pode ser tomado com ou sem alimentos.

Devido à hidroclorotiazida contida em Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma, seingerir álcool durante o tratamento com este medicamento, poderá ter uma sensaçãoaumentada de tonturas quando estiver de pé, particularmente quando passar da posiçãosentada para a posição vertical.

Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Gravidez

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pensa vir a estar) grávida. O seumédico normalmente aconselhá-la-á a interromper Irbesartan + Hidroclorotiazida
Ticofarma antes de engravidar ou assim que estiver grávida e a tomar outro medicamentoem vez de Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma. Este medicamento não estárecomendado no início da gravidez e não pode ser tomado após o terceiro mês degravidez, uma vez que pode ser gravemente prejudicial para o bebé se utilizado a partirdesta altura.

Amamentação
Deverá informar o seu médico de que se encontra a amamentar ou que está prestes ainiciar o aleitamento. Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma não está recomendado emmães a amamentar, especialmente se o bebé for recém-nascido ou prematuro; nestescasos o seu médico poderá indicar outro tratamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram estudados os efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Não
é provável que Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma afete a sua capacidade deconduzir ou usar máquinas. Contudo, ocasionalmente, podem ocorrer tonturas ou fadigadurante o tratamento da hipertensão. Se sentir estes efeitos, fale com o seu médico antesde tentar conduzir ou utilizar máquinas.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma contém lactose
Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares (por ex.lactose), contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico>
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Posologia
A dose recomendada é de um ou dois comprimidos por dia. Este medicamento serágeralmente prescrito pelo médico quando o tratamento prévio para a hipertensão nãoreduziu suficientemente a sua pressão arterial. O seu médico dar-lhe-á as instruções decomo deve mudar do tratamento anterior para o Irbesartan + Hidroclorotiazida
Ticofarma.

Modo de administração
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma destina-se à via oral. Engula os comprimidoscom uma quantidade suficiente de líquidos (por exemplo um copo com água). Pode tomareste medicamento com ou sem alimentos. Tente tomar a dose diária sempre à mesmahora. É importante que continue a tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma atéque o seu médico lhe dê outra indicação.

O efeito máximo da redução da pressão arterial obtém-se 6 a 8 semanas após o início dotratamento.

A ranhura existe apenas para o ajudar a partir o comprimido, caso tenha dificuldade emengoli-lo inteiro.

Utilização em crianças e adolescentes
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma não deve ser administrado a crianças com idadeinferior a 18 anos. Se uma criança engolir alguns comprimidos, deve contactar o médicoimediatamente.

Se tomar mais Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma do que deveria
Se, acidentalmente, tomar demasiados comprimidos, contacte o médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
Se, acidentalmente, falhou uma dose, então tome a dose seguinte como habitualmente.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico,farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Alguns destes efeitos podem sergraves e requerer cuidados médicos.

Foram notificados casos raros de reações cutâneas alérgicas (erupção cutânea, urticária),assim como inchaço localizado da face, lábios e/ou língua em doentes a tomar irbesartan.
Se tiver algum destes sintomas, ou se tiver dificuldade em respirar, pare de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma e contacte o médico imediatamente.

Os efeitos secundários notificados em ensaios clínicos em doentes tratados comirbesartan + hidroclorotiazida foram:

Efeitos secundários frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 100)
– náuseas/vómitos,
– alteração da frequência urinária,
– fadiga
– tonturas (incluindo quando se passa da posição deitada ou sentada para a posiçãovertical)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis de uma enzima que avalia a funçãomuscular e cardíaca (creatina cinase) aumentados ou níveis de substâncias que avaliam afunção renal (azoto ureico sérico, creatinina) aumentados.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 1000)
– diarreia,
– pressão arterial baixa,
– desmaio,
– ritmo cardíaco rápido,
– vermelhidão,
– inchaço
– disfunção sexual (problemas com o desempenho sexual)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis séricos de potássio e de sódio diminuídos.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários foram notificados desde o início da comercialização de irbesartan +hidroclorotiazida
Desde a comercialização de irbesartan + hidroclorotiazida foram notificados algunsefeitos indesejáveis. Os efeitos indesejáveis em que a frequência não é conhecida são:
– dor de cabeça,
– zumbidos,
– tosse,
– alteração do paladar,
– indigestão,
– dor nas articulações e nos músculos,
– alteração da função hepática e compromisso dos rins,
– níveis séricos de potássio aumentados,
– reações alérgicas tais como erupção cutânea, urticária, inchaço da face, lábios, boca,língua ou garganta,
– casos pouco frequentes de icterícia (amarelecimento da pele e/ou da zona branca dosolhos).

Tal como acontece para qualquer combinação de duas substâncias ativas, não podem serexcluídos os efeitos secundários associados a cada um dos componentes.

Efeitos secundários associados apenas com o irbesartan
Para além dos efeitos secundários acima listados, foi também relatada dor no peito.

Efeitos secundários associados apenas com a hidroclorotiazida
– perda de apetite,
– irritação gástrica,
– cãibras gástricas,
– obstipação,
– icterícia (amarelecimento da pele e da zona branca dos olhos),
– inflamação do pâncreas caracterizada por dor grave na região superior do estômago,frequentemente com náuseas e vómitos,
– perturbações do sono,
– depressão,
– visão turva,
– falta de glóbulos brancos, o que pode resultar em infeções frequentes, febre,

– diminuição do número de plaquetas (uma célula sanguínea essencial para a coagulaçãodo sangue),
– diminuição do número de glóbulos vermelhos (anemia) caracterizada por cansaço,cefaleias, falta de ar durante o exercício, tonturas e palidez,
– doença nos rins,
– problemas nos pulmões incluindo pneumonia ou formação de fluido nos pulmões,
– aumento da sensibilidade da pele ao sol,
– inflamação dos vasos sanguíneos,
– uma doença de pele caracterizada pela descamação da pele em todo o corpo,
– lúpus eritematoso cutâneo, que é identificado por uma erupção cutânea que podeaparecer na face, pescoço e couro cabeludo,
– reações alérgicas,
– fraqueza e espasmo muscular,
– ritmo cardíaco alterado,
– redução da pressão arterial baixa após uma alteração na postura corporal,
– inchaço das glândulas salivares,
– níveis de açúcar no sangue elevados,
– açúcar na urina,
– aumentos de alguns tipos de gordura no sangue,
– níveis de ácido úrico no sangue elevados, podendo causar gota.

Sabe-se que os efeitos secundários associados à hidroclorotiazida podem aumentar comdoses superiores de hidroclorotiazida.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

Não são necessárias condições especiais de conservação.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior eno blister, após ?VAL.?. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma

– As substâncias ativas são o irbesartan e a hidroclorotiazida. Cada comprimido revestidopor película contém 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida.
– Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido: lactose mono-hidratada, amido de milho pré-gelificado, celulosemicrocristalina, croscarmelose sódica e estearato de magnésio,
Revestimento por película: lactose mono-hidratada, hipromelose 2910 (15 cps), macrogol
3350, dióxido de titânio (E171), óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo
(E172).

Qual o aspeto de Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma e conteúdo da embalagem
Os comprimidos revestidos por película de Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma
150 mg + 12,5 mg são cor de rosa a rosa claro, oblongos e convexos, ranhurados numadas faces.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Ticofarma 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula é fornecido em embalagens de ?blister? de 10, 14, 28, 30, 56, 84, 90, 98 ou 100comprimidos revestidos por película.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Verum Pharma ? Produtos Farmacêuticos – Unipessoal, Lda.
Avenida Sidónio Pais, n.º 24, r/c esquerdo
1050-215 Lisboa
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Hidroclorotiazida Vitamina D

Irbesartan + Hidroclorotiazida Tecnilor Irbesartan + Hidroclorotiazida bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal e para que é utilizado

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal é uma associação de duas substâncias ativas,irbesartan e hidroclorotiazida.
O irbesartan pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como antagonistas dosrecetores da angiotensina-II. A angiotensina-II é uma substância produzida no organismoque se liga a recetores nos vasos sanguíneos, provocando o seu estreitamento, o queconduz ao aumento da pressão arterial. O irbesartan impede a ligação da angiotensina-II aestes recetores, fazendo com que os vasos sanguíneos se relaxem e a pressão arterialbaixe.
A hidroclorotiazida é uma substância de um grupo de medicamentos (denominadosdiuréticos tiazídicos) que causam o aumento da eliminação da urina e como tal a reduçãoda pressão arterial.
As duas substâncias ativas no Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal atuam em conjuntopara reduzir a pressão arterial, mais do que se cada uma delas fosse administradaisoladamente.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal é usado no tratamento da pressão arterial elevada
(hipertensão essencial) quando o tratamento apenas com irbesartan, ou apenas comhidroclorotiazida, não controlou de forma adequada a sua pressão arterial.

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan+Hidroclorotiazida Rodinal

Não tome Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal:
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao irbesartan ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6),
– se tem alergia (hipersensibilidade) à hidroclorotiazida ou a outros medicamentosderivados da sulfonamida,
– se tiver mais do que três meses de gravidez (também é preferível não tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal no início da gravidez – ver secção Gravidez),
– se tem problemas renais graves
– se tem problemas hepáticos graves,
– se tem dificuldade em urinar,
– se o seu médico informou que tem valores persistentemente elevados de cálcio ou avalores baixos de potássio no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal não deve ser administrado a crianças eadolescentes (menos de 18 anos).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal.

Informe o seu médico se alguma das seguintes situações se aplicar a si:
– se tiver vómitos ou diarreia prolongados,
– se sofrer de problemas nos rins ou se tiver um transplante renal,
– se sofrer de problemas de coração,
– se sofrer de problemas de fígado,
– se sofrer de diabetes,
– se sofrer de lúpus eritematoso (também conhecido como lúpus ou LSE),
– se sofrer de aldosteronismo primário (uma condição relacionada com a elevadaprodução da hormona aldosterona, que causa retenção de sódio e, consequentemente, umaumento na pressão sanguínea).

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pode vir a estar) grávida.
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal não está recomendado no início da gravidez e nãopode ser tomado após o terceiro mês de gravidez, uma vez que pode ser gravementeprejudicial para o bebé se utilizado a partir desta altura (ver secção Gravidez).

Deve também informar o seu médico:
– se estiver a fazer uma dieta com restrição de sal,
– se tiver alguns sintomas tais como sede invulgar, boca seca, fraqueza geral, sonolência,dores musculares ou cãibras, náuseas, vómitos ou batimento do coração anormalmenteacelerado, o que pode indicar um efeito excessivo da hidroclorotiazida (contida em
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal),
– se experimentar uma maior sensibilidade da pele ao sol com sintomas de queimadurasolar (como seja vermelhidão, comichão, inchaço, bolhas) ocorrendo mais depressa doque o normal,

– se vai ser submetido a uma operação (cirurgia) ou se lhe vão ser administradosanestésicos.

A hidroclorotiazida contida neste medicamento pode produzir um resultado positivo noteste de controlo antidoping.

Outros medicamentos e Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente,ou se vier a tomar outros medicamentos.

Os diuréticos, como a hidroclorotiazida contida no Irbesartan + Hidroclorotiazida
Rodinal, podem ter um efeito noutros medicamentos. As preparações que contêm lítionão devem ser tomadas com este medicamento sem uma rigorosa vigilância médica.

Poderá necessitar de fazer algumas verificações ao sangue caso tome:
– suplementos de potássio,
– substitutos de sal contendo potássio,
– medicamentos poupadores de potássio ou outros diuréticos,
– alguns laxantes,
– medicamentos para o tratamento da gota,
– suplementos terapêuticos de vitamina D,
– medicamentos para o controlo do ritmo cardíaco,
– medicamentos para a diabetes (agentes orais ou insulinas),
– carbamazepina (um medicamento para o tratamento de epilepsia).

É também importante que informe o seu médico se está a tomar:
– outros medicamentos para reduzir a pressão arterial,
– esteroides,
– medicamentos para tratamento do cancro,
– analgésicos,
– medicamentos para a artrite,
– resinas de colestiramina e colestipol para baixar o colesterol no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal com alimentos, bebidas e álcool
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal pode ser tomado com ou sem alimentos.

Devido à hidroclorotiazida contida em Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal, se ingerir
álcool durante o tratamento com este medicamento, poderá ter uma sensação aumentadade tonturas quando estiver de pé, particularmente quando passar da posição sentada paraa posição vertical.

Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Gravidez

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pensa vir a estar) grávida. O seumédico normalmente aconselhá-la-á a interromper Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinalantes de engravidar ou assim que estiver grávida e a tomar outro medicamento em vez de
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal. Este medicamento não está recomendado noinício da gravidez e não pode ser tomado após o terceiro mês de gravidez, uma vez quepode ser gravemente prejudicial para o bebé se utilizado a partir desta altura.

Amamentação
Deverá informar o seu médico de que se encontra a amamentar ou que está prestes ainiciar o aleitamento. Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal não está recomendado emmães a amamentar, especialmente se o bebé for recém-nascido ou prematuro; nestescasos o seu médico poderá indicar outro tratamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram estudados os efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Não
é provável que Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal afete a sua capacidade de conduzirou usar máquinas. Contudo, ocasionalmente, podem ocorrer tonturas ou fadiga durante otratamento da hipertensão. Se sentir estes efeitos, fale com o seu médico antes de tentarconduzir ou utilizar máquinas.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal contém lactose
Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares (por ex.lactose), contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico>
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Posologia
A dose recomendada é de um ou dois comprimidos por dia. Este medicamento serágeralmente prescrito pelo médico quando o tratamento prévio para a hipertensão nãoreduziu suficientemente a sua pressão arterial. O seu médico dar-lhe-á as instruções decomo deve mudar do tratamento anterior para o Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal.

Modo de administração
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal destina-se à via oral. Engula os comprimidos comuma quantidade suficiente de líquidos (por exemplo um copo com água). Pode tomar estemedicamento com ou sem alimentos. Tente tomar a dose diária sempre à mesma hora. Éimportante que continue a tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal até que o seumédico lhe dê outra indicação.

O efeito máximo da redução da pressão arterial obtém-se 6 a 8 semanas após o início dotratamento.

A ranhura existe apenas para o ajudar a partir o comprimido, caso tenha dificuldade emengoli-lo inteiro.

Utilização em crianças e adolescentes
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal não deve ser administrado a crianças com idadeinferior a 18 anos. Se uma criança engolir alguns comprimidos, deve contactar o médicoimediatamente.

Se tomar mais Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal do que deveria
Se, acidentalmente, tomar demasiados comprimidos, contacte o médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
Se, acidentalmente, falhou uma dose, então tome a dose seguinte como habitualmente.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico,farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Alguns destes efeitos podem sergraves e requerer cuidados médicos.

Foram notificados casos raros de reações cutâneas alérgicas (erupção cutânea, urticária),assim como inchaço localizado da face, lábios e/ou língua em doentes a tomar irbesartan.
Se tiver algum destes sintomas, ou se tiver dificuldade em respirar, pare de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal e contacte o médico imediatamente.

Os efeitos secundários notificados em ensaios clínicos em doentes tratados comirbesartan + hidroclorotiazida foram:

Efeitos secundários frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 100)
– náuseas/vómitos,
– alteração da frequência urinária,
– fadiga
– tonturas (incluindo quando se passa da posição deitada ou sentada para a posiçãovertical)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis de uma enzima que avalia a funçãomuscular e cardíaca (creatina cinase) aumentados ou níveis de substâncias que avaliam afunção renal (azoto ureico sérico, creatinina) aumentados.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 1000)
– diarreia,

– pressão arterial baixa,
– desmaio,
– ritmo cardíaco rápido,
– vermelhidão,
– inchaço
– disfunção sexual (problemas com o desempenho sexual)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis séricos de potássio e de sódio diminuídos.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários foram notificados desde o início da comercialização de irbesartan +hidroclorotiazida
Desde a comercialização de irbesartan + hidroclorotiazida foram notificados algunsefeitos indesejáveis. Os efeitos indesejáveis em que a frequência não é conhecida são:
– dor de cabeça,
– zumbidos,
– tosse,
– alteração do paladar,
– indigestão,
– dor nas articulações e nos músculos,
– alteração da função hepática e compromisso dos rins,
– níveis séricos de potássio aumentados,
– reações alérgicas tais como erupção cutânea, urticária, inchaço da face, lábios, boca,língua ou garganta,
– casos pouco frequentes de icterícia (amarelecimento da pele e/ou da zona branca dosolhos).

Tal como acontece para qualquer combinação de duas substâncias ativas, não podem serexcluídos os efeitos secundários associados a cada um dos componentes.

Efeitos secundários associados apenas com o irbesartan
Para além dos efeitos secundários acima listados, foi também relatada dor no peito.

Efeitos secundários associados apenas com a hidroclorotiazida
– perda de apetite,
– irritação gástrica,
– cãibras gástricas,
– obstipação,
– icterícia (amarelecimento da pele e da zona branca dos olhos),
– inflamação do pâncreas caracterizada por dor grave na região superior do estômago,frequentemente com náuseas e vómitos,
– perturbações do sono,
– depressão,
– visão turva,
– falta de glóbulos brancos, o que pode resultar em infeções frequentes, febre,
– diminuição do número de plaquetas (uma célula sanguínea essencial para a coagulaçãodo sangue),

– diminuição do número de glóbulos vermelhos (anemia) caracterizada por cansaço,cefaleias, falta de ar durante o exercício, tonturas e palidez,
– doença nos rins,
– problemas nos pulmões incluindo pneumonia ou formação de fluido nos pulmões,
– aumento da sensibilidade da pele ao sol,
– inflamação dos vasos sanguíneos,
– uma doença de pele caracterizada pela descamação da pele em todo o corpo,
– lúpus eritematoso cutâneo, que é identificado por uma erupção cutânea que podeaparecer na face, pescoço e couro cabeludo,
– reações alérgicas,
– fraqueza e espasmo muscular,
– ritmo cardíaco alterado,
– redução da pressão arterial baixa após uma alteração na postura corporal,
– inchaço das glândulas salivares,
– níveis de açúcar no sangue elevados,
– açúcar na urina,
– aumentos de alguns tipos de gordura no sangue,
– níveis de ácido úrico no sangue elevados, podendo causar gota.

Sabe-se que os efeitos secundários associados à hidroclorotiazida podem aumentar comdoses superiores de hidroclorotiazida.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal

Não são necessárias condições especiais de conservação.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior eno blister, após ?VAL.?. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
– As substâncias ativas são o irbesartan e a hidroclorotiazida. Cada comprimido revestidopor película contém 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida.
– Os outros componentes são:

Núcleo do comprimido: lactose mono-hidratada, amido de milho pré-gelificado, celulosemicrocristalina, croscarmelose sódica e estearato de magnésio,
Revestimento por película: lactose mono-hidratada, hipromelose 2910 (15 cps), macrogol
3350, dióxido de titânio (E171), óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo
(E172).

Qual o aspeto de Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal e conteúdo da embalagem
Os comprimidos revestidos por película de Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal
150 mg + 12,5 mg são cor de rosa a rosa claro, oblongos e convexos, ranhurados numadas faces.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Rodinal 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula é fornecido em embalagens de ?blister? de 10, 14, 28, 30, 56, 84, 90, 98 ou 100comprimidos revestidos por película.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Premium Pharma ? Sociedade Técnico Medicinal, Lda.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira
2710-089 Sintra
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Hidroclorotiazida Vitamina D

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce Irbesartan + Hidroclorotiazida bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

O que contém este folheto:

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce e para que é utilizado

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce é uma associação de duas substâncias ativas,irbesartan e hidroclorotiazida.
O irbesartan pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como antagonistas dosrecetores da angiotensina-II. A angiotensina-II é uma substância produzida no organismoque se liga a recetores nos vasos sanguíneos, provocando o seu estreitamento, o queconduz ao aumento da pressão arterial. O irbesartan impede a ligação da angiotensina-II aestes recetores, fazendo com que os vasos sanguíneos se relaxem e a pressão arterialbaixe.
A hidroclorotiazida é uma substância de um grupo de medicamentos (denominadosdiuréticos tiazídicos) que causam o aumento da eliminação da urina e como tal a reduçãoda pressão arterial.
As duas substâncias ativas no Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce atuam em conjuntopara reduzir a pressão arterial, mais do que se cada uma delas fosse administradaisoladamente.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce é usado no tratamento da pressão arterial elevada
(hipertensão essencial) quando o tratamento apenas com irbesartan, ou apenas comhidroclorotiazida, não controlou de forma adequada a sua pressão arterial.

2. O que precisa de saber antes de tomar Irbesartan+Hidroclorotiazida Recce

Não tome Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce:
– se tem alergia (hipersensibilidade) ao irbesartan ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6),
– se tem alergia (hipersensibilidade) à hidroclorotiazida ou a outros medicamentosderivados da sulfonamida,
– se tiver mais do que três meses de gravidez (também é preferível não tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce no início da gravidez – ver secção Gravidez),
– se tem problemas renais graves
– se tem problemas hepáticos graves,
– se tem dificuldade em urinar,
– se o seu médico informou que tem valores persistentemente elevados de cálcio ou avalores baixos de potássio no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce não deve ser administrado a crianças e adolescentes
(menos de 18 anos).

Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce.

Informe o seu médico se alguma das seguintes situações se aplicar a si:
– se tiver vómitos ou diarreia prolongados,
– se sofrer de problemas nos rins ou se tiver um transplante renal,
– se sofrer de problemas de coração,
– se sofrer de problemas de fígado,
– se sofrer de diabetes,
– se sofrer de lúpus eritematoso (também conhecido como lúpus ou LSE),
– se sofrer de aldosteronismo primário (uma condição relacionada com a elevadaprodução da hormona aldosterona, que causa retenção de sódio e, consequentemente, umaumento na pressão sanguínea).

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pode vir a estar) grávida.
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce não está recomendado no início da gravidez e nãopode ser tomado após o terceiro mês de gravidez, uma vez que pode ser gravementeprejudicial para o bebé se utilizado a partir desta altura (ver secção Gravidez).

Deve também informar o seu médico:
– se estiver a fazer uma dieta com restrição de sal,
– se tiver alguns sintomas tais como sede invulgar, boca seca, fraqueza geral, sonolência,dores musculares ou cãibras, náuseas, vómitos ou batimento do coração anormalmenteacelerado, o que pode indicar um efeito excessivo da hidroclorotiazida (contida em
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce),
– se experimentar uma maior sensibilidade da pele ao sol com sintomas de queimadurasolar (como seja vermelhidão, comichão, inchaço, bolhas) ocorrendo mais depressa doque o normal,

– se vai ser submetido a uma operação (cirurgia) ou se lhe vão ser administradosanestésicos.

A hidroclorotiazida contida neste medicamento pode produzir um resultado positivo noteste de controlo antidoping.

Outros medicamentos e Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente,ou se vier a tomar outros medicamentos.

Os diuréticos, como a hidroclorotiazida contida no Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce,podem ter um efeito noutros medicamentos. As preparações que contêm lítio não devemser tomadas com este medicamento sem uma rigorosa vigilância médica.

Poderá necessitar de fazer algumas verificações ao sangue caso tome:
– suplementos de potássio,
– substitutos de sal contendo potássio,
– medicamentos poupadores de potássio ou outros diuréticos,
– alguns laxantes,
– medicamentos para o tratamento da gota,
– suplementos terapêuticos de vitamina D,
– medicamentos para o controlo do ritmo cardíaco,
– medicamentos para a diabetes (agentes orais ou insulinas),
– carbamazepina (um medicamento para o tratamento de epilepsia).

É também importante que informe o seu médico se está a tomar:
– outros medicamentos para reduzir a pressão arterial,
– esteroides,
– medicamentos para tratamento do cancro,
– analgésicos,
– medicamentos para a artrite,
– resinas de colestiramina e colestipol para baixar o colesterol no sangue.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce com alimentos, bebidas e álcool
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce pode ser tomado com ou sem alimentos.

Devido à hidroclorotiazida contida em Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce, se ingerir
álcool durante o tratamento com este medicamento, poderá ter uma sensação aumentadade tonturas quando estiver de pé, particularmente quando passar da posição sentada paraa posição vertical.

Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Gravidez

Deve informar o seu médico se pensa que está (ou pensa vir a estar) grávida. O seumédico normalmente aconselhá-la-á a interromper Irbesartan + Hidroclorotiazida Recceantes de engravidar ou assim que estiver grávida e a tomar outro medicamento em vez de
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce. Este medicamento não está recomendado no inícioda gravidez e não pode ser tomado após o terceiro mês de gravidez, uma vez que pode sergravemente prejudicial para o bebé se utilizado a partir desta altura.

Amamentação
Deverá informar o seu médico de que se encontra a amamentar ou que está prestes ainiciar o aleitamento. Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce não está recomendado emmães a amamentar, especialmente se o bebé for recém-nascido ou prematuro; nestescasos o seu médico poderá indicar outro tratamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram estudados os efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Não
é provável que Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce afete a sua capacidade de conduzirou usar máquinas. Contudo, ocasionalmente, podem ocorrer tonturas ou fadiga durante otratamento da hipertensão. Se sentir estes efeitos, fale com o seu médico antes de tentarconduzir ou utilizar máquinas.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce contém lactose
Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares (por ex.lactose), contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.

3. Como tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico>
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Posologia
A dose recomendada é de um ou dois comprimidos por dia. Este medicamento serágeralmente prescrito pelo médico quando o tratamento prévio para a hipertensão nãoreduziu suficientemente a sua pressão arterial. O seu médico dar-lhe-á as instruções decomo deve mudar do tratamento anterior para o Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce.

Modo de administração
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce destina-se à via oral. Engula os comprimidos comuma quantidade suficiente de líquidos (por exemplo um copo com água). Pode tomar estemedicamento com ou sem alimentos. Tente tomar a dose diária sempre à mesma hora. Éimportante que continue a tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce até que o seumédico lhe dê outra indicação.

O efeito máximo da redução da pressão arterial obtém-se 6 a 8 semanas após o início dotratamento.

A ranhura existe apenas para o ajudar a partir o comprimido, caso tenha dificuldade emengoli-lo inteiro.

Utilização em crianças e adolescentes
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce não deve ser administrado a crianças com idadeinferior a 18 anos. Se uma criança engolir alguns comprimidos, deve contactar o médicoimediatamente.

Se tomar mais Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce do que deveria
Se, acidentalmente, tomar demasiados comprimidos, contacte o médico imediatamente.

Caso se tenha esquecido de tomar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
Se, acidentalmente, falhou uma dose, então tome a dose seguinte como habitualmente.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico,farmacêutico ou enfermeiro.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Alguns destes efeitos podem sergraves e requerer cuidados médicos.

Foram notificados casos raros de reações cutâneas alérgicas (erupção cutânea, urticária),assim como inchaço localizado da face, lábios e/ou língua em doentes a tomar irbesartan.
Se tiver algum destes sintomas, ou se tiver dificuldade em respirar, pare de tomar
Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce e contacte o médico imediatamente.

Os efeitos secundários notificados em ensaios clínicos em doentes tratados comirbesartan + hidroclorotiazida foram:

Efeitos secundários frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 100)
– náuseas/vómitos,
– alteração da frequência urinária,
– fadiga
– tonturas (incluindo quando se passa da posição deitada ou sentada para a posiçãovertical)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis de uma enzima que avalia a funçãomuscular e cardíaca (creatina cinase) aumentados ou níveis de substâncias que avaliam afunção renal (azoto ureico sérico, creatinina) aumentados.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em 1000)
– diarreia,

– pressão arterial baixa,
– desmaio,
– ritmo cardíaco rápido,
– vermelhidão,
– inchaço
– disfunção sexual (problemas com o desempenho sexual)
– as análises ao sangue podem mostrar níveis séricos de potássio e de sódio diminuídos.
Se algum destes efeitos secundários lhe causar problemas, fale com o seu médico.

Efeitos secundários foram notificados desde o início da comercialização de irbesartan +hidroclorotiazida
Desde a comercialização de irbesartan + hidroclorotiazida foram notificados algunsefeitos indesejáveis. Os efeitos indesejáveis em que a frequência não é conhecida são:
– dor de cabeça,
– zumbidos,
– tosse,
– alteração do paladar,
– indigestão,
– dor nas articulações e nos músculos,
– alteração da função hepática e compromisso dos rins,
– níveis séricos de potássio aumentados,
– reações alérgicas tais como erupção cutânea, urticária, inchaço da face, lábios, boca,língua ou garganta,
– casos pouco frequentes de icterícia (amarelecimento da pele e/ou da zona branca dosolhos).

Tal como acontece para qualquer combinação de duas substâncias ativas, não podem serexcluídos os efeitos secundários associados a cada um dos componentes.

Efeitos secundários associados apenas com o irbesartan
Para além dos efeitos secundários acima listados, foi também relatada dor no peito.

Efeitos secundários associados apenas com a hidroclorotiazida
– perda de apetite,
– irritação gástrica,
– cãibras gástricas,
– obstipação,
– icterícia (amarelecimento da pele e da zona branca dos olhos),
– inflamação do pâncreas caracterizada por dor grave na região superior do estômago,frequentemente com náuseas e vómitos,
– perturbações do sono,
– depressão,
– visão turva,
– falta de glóbulos brancos, o que pode resultar em infeções frequentes, febre,
– diminuição do número de plaquetas (uma célula sanguínea essencial para a coagulaçãodo sangue),

– diminuição do número de glóbulos vermelhos (anemia) caracterizada por cansaço,cefaleias, falta de ar durante o exercício, tonturas e palidez,
– doença nos rins,
– problemas nos pulmões incluindo pneumonia ou formação de fluido nos pulmões,
– aumento da sensibilidade da pele ao sol,
– inflamação dos vasos sanguíneos,
– uma doença de pele caracterizada pela descamação da pele em todo o corpo,
– lúpus eritematoso cutâneo, que é identificado por uma erupção cutânea que podeaparecer na face, pescoço e couro cabeludo,
– reações alérgicas,
– fraqueza e espasmo muscular,
– ritmo cardíaco alterado,
– redução da pressão arterial baixa após uma alteração na postura corporal,
– inchaço das glândulas salivares,
– níveis de açúcar no sangue elevados,
– açúcar na urina,
– aumentos de alguns tipos de gordura no sangue,
– níveis de ácido úrico no sangue elevados, podendo causar gota.

Sabe-se que os efeitos secundários associados à hidroclorotiazida podem aumentar comdoses superiores de hidroclorotiazida.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

5. Como conservar Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce

Não são necessárias condições especiais de conservação.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior eno blister, após ?VAL.?. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
– As substâncias ativas são o irbesartan e a hidroclorotiazida. Cada comprimido revestidopor película contém 150 mg de irbesartan e 12,5 mg de hidroclorotiazida.
– Os outros componentes são:

Núcleo do comprimido: lactose mono-hidratada, amido de milho pré-gelificado, celulosemicrocristalina, croscarmelose sódica e estearato de magnésio,
Revestimento por película: lactose mono-hidratada, hipromelose 2910 (15 cps), macrogol
3350, dióxido de titânio (E171), óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo
(E172).

Qual o aspeto de Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce e conteúdo da embalagem
Os comprimidos revestidos por película de Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce
150 mg + 12,5 mg são cor de rosa a rosa claro, oblongos e convexos, ranhurados numadas faces.

Irbesartan + Hidroclorotiazida Recce 150 mg + 12,5 mg comprimidos revestidos porpelícula é fornecido em embalagens de ?blister? de 10, 14, 28, 30, 56, 84, 90, 98 ou 100comprimidos revestidos por película.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Farmoz Genéricos ? Sociedade Técnico Medicinal, Lda.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira
2710-089 Sintra
Portugal

Fabricante

West Pharma ? Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora, Portugal

Atlantic Pharma ? Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2; Abrunheira, 2710-089 Sintra, Portugal

Este folheto foi revisto pela última vez em

Categorias
Moclobemida Zolmitriptano

Zolmitriptano Vitalion Zolmitriptano bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Zolmitriptano Vitalion e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Zolmitriptano Vitalion
3. Como tomar Zolmitriptano Vitalion
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Zolmitriptano Vitalion
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto informativo: Informação para o utilizador

Zolmitriptano Vitalion 2,5 mg e 5 mg Comprimidos orodispersíveis
Zolmitriptano

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento podeser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:

1. O que é Zolmitriptano Vitalion e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Zolmitriptano Vitalion

3. Como tomar Zolmitriptano Vitalion

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Zolmitriptano Vitalion

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Zolmitriptano Vitalion e para que é utilizado

Zolmitriptano Vitalion contém zolmitriptano e pertence a um grupo de medicamentosdenominados de triptanos.

Zolmitriptano Vitalion é utilizado para tratar as dores na enxaqueca.
Os sintomas de enxaqueca podem ser provocados pela dilatação dos vasos sanguíneos nacabeça. Pensa-se que Zolmitriptano Vitalion reduz a dilatação desses vasos. Isto iráajudá-lo a ficar sem dor de cabeça e outros sintomas de crise de enxaqueca, tais comosensação de mal-estar (náusea ou vómitos) e sensibilidade à luz e som.

Zolmitriptano Vitalion apenas atua após o início da crise de enxaqueca. Não o vaiimpedir de ter uma crise.

2. O que precisa de saber antes de tomar Zolmitriptano Vitalion

Não tome Zolmitriptano Vitalion
– se tem alergia ao zolmitriptano ou a qualquer outro componente deste medicamento
(indicados na secção 6).
– se tem pressão arterial elevada.
– se alguma vez teve problemas cardíacos, incluindo ataque cardíaco, angina (dor no peitodesencadeada por exercício ou esforço), Angina de Prinzmetal (dor no peito que ocorre

durante o repouso) ou se alguma vez experimentou sintomas relacionados com o coraçãotais como falta de ar ou pressão no peito.
– se teve uma trombose (acidente vascular cerebral ou AVC) ou sintomas de curtaduração similares a uma trombose (acidente isquémico transitório ou AIT).
– se tem problemas renais graves.
– se está a tomar ao mesmo tempo outros medicamentos para a enxaqueca (por exemploergotamina ou medicamentos similares à ergotamina, como dihidroergotamina oumetilsergida) ou outros medicamentos para a enxaqueca do tipo triptano. Ver secção
?Outros medicamentos e Zolmitriptano Vitalion? para mais informações.

Se tiver dúvidas se alguma das situações anteriores se aplica a si, consulte o seu médicoou farmacêutico.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Zolmitriptano Vitalion.
Antes de tomar Zolmitriptano Vitalion, informe o seu médico:
– se tem risco de sofrer de doença isquémica cardíaca (fluxo sanguíneo fraco nas artériasdo coração). O seu risco é superior se fumar, se sofrer de pressão arterial elevada, sepossuir níveis elevados de colesterol, diabetes ou se alguém da sua família sofrer dedoença isquémica cardíaca.
– se foi informado que tem a síndrome de Wolff-Parkinson-White (ritmo cardíacoanormal).
– se já teve problemas de fígado.
– se a sua dor de cabeça for muito diferente da sua enxaqueca habitual.
– se está a tomar qualquer outro medicamento para o tratamento da depressão (ver secção
?Outros medicamentos e Zolmitriptano Vitalion?).

Se for hospitalizado informe o pessoal médico que está a tomar Zolmitriptano Vitalion.

Zolmitriptano Vitalion não está recomendado para indivíduos com idade inferior a 18anos ou idade superior a 65 anos.

Tal como com outros tratamentos para a enxaqueca, a utilização excessiva de
Zolmitriptano Vitalion poderá originar dores de cabeça diárias ou agravar as suas doresde cabeça.
Fale com o seu médico se tal acontecer. Pode necessitar de parar de tomar Zolmitriptano
Vitalion de forma a corrigir o problema.

Outros medicamentos e Zolmitriptano Vitalion
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ouse vier a tomar outros medicamentos.

Em particular, deverá informar o seu médico se está a tomar algum dos medicamentosseguintes:

Medicamentos para a enxaqueca:

– Se tomar outros triptanos além do Zolmitriptano Vitalion, espere 24 horas antes detomar Zolmitriptano Vitalion.
– Após tomar Zolmitriptano Vitalion espere 24 horas antes de tomar outros triptanos alémdo Zolmitriptano Vitalion.
– Se está a tomar medicamentos contendo ergotamina ou medicamentos similares àergotamina (tais como dihidroergotamina ou metilsergida), deverá esperar 24 horas antesde iniciar Zolmitriptano Vitalion.
– Após tomar Zolmitriptano Vitalion deverá aguardar 6 horas antes de tomar ergotaminaou medicamentos similares à ergotamina.

Medicamentos para a depressão:
– Moclobemida ou fluvoxamina.
– Medicamentos denominados de ISRS (Inibidores Seletivos da Recaptação da
Serotonina).
– Medicamentos denominados de IRSN (Inibidores da Recaptação da Serotonina e
Norepinefrina), tais como venlafaxina e duloxetina.

Outros medicamentos:
– Cimetidina (para o tratamento da indigestão ou úlceras do estômago).
– Antibióticos da classe das quinolonas (por exemplo, ciprofloxacina).

Se está a utilizar medicamentos derivados de plantas que contenham Erva de São João
(Hypericum perforatum), é mais provável que os efeitos indesejáveis de Zolmitriptano
Vitalion surjam.

Zolmitriptano Vitalion com alimentos e bebidas
Pode tomar Zolmitriptano Vitalion com ou sem alimentos. A ação do Zolmitriptano
Vitalion não será afetada.

Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte oseu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
A utilização de Zolmitriptano Vitalion durante a gravidez não está descrita.
Não amamente nas 24 horas seguintes à toma de Zolmitriptano Vitalion.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Durante uma crise de enxaqueca, as suas capacidades de reação podem ficar um poucomais lentas. Isto deve ser tido em conta se conduzir veículos ou utilizar máquinas ououtros aparelhos.
É improvável que Zolmitriptano Vitalion afete a sua capacidade de conduzir ou utilizarmáquinas ou outros instrumentos. No entanto, é preferível aguardar para saber se
Zolmitriptano Vitalion o afeta antes de iniciar estas atividades.

Zolmitriptano Vitalion contém manitol, pode ter efeito laxante moderado.
Zolmitriptano Vitalion contém aspartamo, uma fonte de fenilalanina. Pode ser prejudicialem indivíduos com fenilcetonúria.

3. Como tomar Zolmitriptano Vitalion

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo médico. Fale com o seu médicoou farmacêutico se tiver dúvidas.

Pode tomar Zolmitriptano Vitalion assim que a enxaqueca se inicia. Pode também tomarse a crise já se tiver iniciado.
A dose recomendada é 1 comprimido (seja de 2,5 mg ou de 5 mg).
Retire o comprimido da embalagem (blister) como mostra a figura impressa no alumínio.
Não pressione o comprimido através do alumínio do blister.
Coloque o comprimido na língua, onde este se dissolverá e será engolido com a saliva.
Não é necessário tomar o comprimido com água.
Pode tomar outro comprimido se após 2 horas a sua enxaqueca não tiver passado ou sereaparecer dentro de 24 horas.

Se estes comprimidos não lhe proporcionarem alívio suficiente para a sua enxaqueca,consulte o seu médico. O seu médico pode aumentar a dose para 5 mg ou poderáconsiderar uma mudança de tratamento.

Não tome mais que a dose prescrita para si.
Não tome mais que duas doses num dia. Se lhe foi prescrito um comprimido de 2,5 mg, adose máxima diária é de 5 mg. Se lhe foi prescrito um comprimido de 5 mg, a dosemáxima diária é de 10 mg.

Se tomar mais Zolmitriptano Vitalion do que deveria
Se tomou mais comprimidos de Zolmitriptano Vitalion que os prescritos pelo médico,contacte o seu médico ou o hospital mais próximo. Deve levar consigo os comprimidosde Zolmitriptano Vitalion.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Alguns dos sintomas abaixo podemfazer parte da própria crise de enxaqueca.

Efeitos secundários frequentes (afetam mais de 1 pessoa em cada 100):
– Sensações anormais como formigueiro nos dedos das mãos e pés ou pele extremamentesensível ao toque.
– Sonolência, tonturas e sensação de calor.
– Dor de cabeça.
– Batimento cardíaco irregular.
– Sensação de mal-estar.
– Vómitos.
– Dor no estômago.
– Boca seca.

– Fraqueza muscular, ou dores musculares.
– Sensação de fraqueza.
– Sensação de peso, aperto, dor ou pressão na garganta, pescoço, peito, braços ou pernas.

Efeitos secundários pouco frequentes (afetam menos de 1 pessoa em cada 100):
– Batimento cardíaco acelerado.
– Aumento ligeiro da pressão arterial.
– Aumento da produção de urina e aumento da frequência urinária.

Efeitos secundários raros (afetam menos de 1 pessoa em cada 1.000):
– Reações alérgicas/hipersensibilidade, incluindo urticária (manchas vermelhas e/ouelevações na pele) e inchaço da cara, lábios, boca, língua ou garganta. Se achar que
Zolmitriptano Vitalion lhe está a provocar uma reação alérgica, contacte rapidamente oseu médico e não tome mais Zolmitriptano Vitalion.

Efeitos secundários muito raros (afetam menos de 1 pessoa em cada 10.000):
– Angina (dor no peito, normalmente desencadeada pelo exercício), ataque cardíaco ouespasmo dos vasos sanguíneos do coração. Se notar dor no peito ou falta de ar após tomar
Zolmitriptano Vitalion, contacte o seu médico e não tome mais Zolmitriptano Vitalion.
– Espasmos dos vasos sanguíneos do intestino, que podem danificar o seu intestino. Podenotar dor de estômago ou diarreia sanguinolenta. Se tal ocorrer, contacte o seu médico enão tome mais Zolmitriptano Vitalion.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5. Como conservar Zolmitriptano Vitalion

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior,após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não conservar acima de 30ºC.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Zolmitriptano Vitalion
– A substância ativa é o Zolmitriptano. Os comprimidos orodispersíveis Zolmitriptano
Vitalion contêm 2,5 mg ou 5 mg de zolmitriptano.

– Os outros componentes são: manitol, crospovidona, silicato de cálcio, aspartamo, aromade laranja, aroma de morango, ácido cítrico mono-hidratado e estearato de magnésio.

Qual o aspeto de Zolmitriptano Vitalion e conteúdo da embalagem
Os comprimidos orodispersíveis de Zolmitriptano Vitalion 2,5 mg são brancos, desuperfície lisa,redondos.
Os comprimidos orodispersíveis de Zolmitriptano Vitalion 5 mg são brancos, desuperfície lisa,redondos.

Os comprimidos orodispersíveis de Zolmitriptano Vitalion 2,5 mg e 5 mg apresentam-seem embalagens blister de alumínio laminado com uma face destacável, contendo 2 e6comprimidos orodispersíveis.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Vitalion, Lda.
Rua Elias Garcia, n.º28 ? Venda Nova
2700-327 Amadora

Fabricante

Laboratórios Lesvi, S.L.
Avda. Barcelona, 69.
08970 Sant Joan Despí
Barcelona
Espanha

Este folheto foi revisto pela última vez em:

Categorias
Galantamina Paroxetina

Galantamina Tolife Galantamina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1.O que é Galantamina toLife e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Galantamina toLife
3. Como tomar Galantamina toLife
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Galantamina toLife
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


Folheto Informativo: Informação para o utilizador

Galantamina toLife 8 mg Cápsulas de libertação prolongada
Galantamina toLife 16 mg Cápsulas de libertação prolongada
Galantamina toLife 25 mg Cápsulas de libertação prolongada

Galantamina

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, poiscontém informação importante para si.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:
1.O que é Galantamina toLife e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Galantamina toLife

3. Como tomar Galantamina toLife

4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Galantamina toLife
6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Galantamina toLife e para que é utilizado

Galantamina toLife é um medicamento anti-demência, utilizado no tratamento desintomas ligeiros a moderadamente graves da demência do tipo Alzheimer, uma doençaque altera a função cerebral.

Os sintomas da doença de Alzheimer incluem perda progressiva de memória, confusão ealterações do comportamento. Como resultado destes sintomas, torna-se cada vez maisdifícil efetuar as atividades da vida diária.
Estes sintomas estão, provavelmente, associados a uma falta de acetilcolina, umasubstância responsável pela transmissão de mensagens entre as células cerebrais.
Galantamina toLife aumenta a quantidade dessa substância no cérebro, podendo melhoraros sintomas da doença.

As cápsulas possuem um sistema de libertação prolongada. Isto significa que as cápsulaslibertam o medicamento mais lentamente.

2. O que precisa de saber antes de tomar Galantamina toLife

Não tome Galantamina toLife

se tem alergia à galantamina ou a qualquer outro componente deste medicamento
(indicados na secção 6).se tem uma doença grave do fígado e/ou dos rins.

Advertências e precauções
Galantamina toLife deve ser usada na doença de Alzheimer e não noutras formas deperda de memória ou confusão.
Os medicamentos nem sempre são apropriados para todas as pessoas. Antes de tomar
Galantamina toLife, informe o seu médico se sofre ou sofreu no passado de algumas dascondições a seguir mencionadas:
Problemas dos rins ou do fígado;
Doença do coração (por ex.: angina, ataque cardíaco, falência cardíaca, pulsação lenta ouirregular);
Distúrbios electrolíticos (por ex.: diminuição/aumento dos níveis de potássio no sangue);
Úlcera péptica (no estômago);
Dor abdominal aguda;
Perturbações do sistema nervoso (como epilepsia ou doença de Parkinson);
Doença respiratória ou infeções que interferem com a respiração (como asma, doençapulmonar obstrutiva ou pneumonia);
Se foi recentemente operado ao intestino ou à bexiga;
Se tem dificuldade em urinar.

Se necessitar de uma operação que requeira uma anestesia geral, deverá informar omédico de que está a tomar Galantamina toLife.

O seu médico irá decidir se o tratamento com Galantamina toLife é apropriado para si ouse é necessário alterar a dose.

Outros medicamentos e Galantamina toLife
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ouse vier a tomar outros medicamentos.
Galantamina toLife não deve ser utilizada com outros medicamentos que atuam damesma maneira. Estes incluem:
Donepezilo ou rivastigmina (para a doença de Alzheimer);
Ambenónio, neostigmina ou piridostigmina (para a fraqueza muscular grave);
Pilocarpina (para a boca seca ou para os olhos secos), se for tomada por via oral.

Alguns medicamentos podem afetar a ação de Galantamina toLife, ou esta poderá reduzira eficácia de outros medicamentos quando tomados ao mesmo tempo. Estes incluem:
Paroxetina ou fluoxetina (antidepressivos);
Quinidina (utilizada para problemas do ritmo do coração);
Cetoconazol (antifúngico);
Eritromicina (antibiótico);
Ritonavir (antiviral ? inibidor da protease do VIH).

O seu médico deverá receitar-lhe uma dose mais baixa de Galantamina toLife, caso estejaa tomar algum dos medicamentos acima descritos.

Alguns medicamentos podem aumentar o número de efeitos secundários causados pela
Galantamina toLife. Estes incluem:
Anti-inflamatórios não esteróides para o alívio da dor (como por exemplo, o ibuprofeno),que podem aumentar o risco de úlceras;
Medicamentos usados para doenças cardíacas ou para a tensão arterial elevada (por ex.digoxina, amiodarona, atropina, bloqueadores beta ou agentes bloqueadores dos canais decálcio). Se está a tomar medicamentos para um batimento cardíaco irregular, o seumédico poderá considerar a necessidade de realização de um electrocardiograma (ECG).

Se necessitar de uma operação que requeira anestesia geral, deverá informar o seu médicode que está a tomar Galantamina toLife.

Se tiver quaisquer dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico para aconselhamento.

Galantamina toLife com alimentos, bebidas e álcool
Galantamina toLife deverá, se possível, ser tomado com alimentos.
Para se manter hidratado durante o tratamento com Galantamina toLife, ingira muitoslíquidos.
Consulte a secção 3 deste folheto para mais detalhes sobre como deve tomar estemedicamento.

Gravidez e amamentação
Antes de tomar Galantamina toLife, fale com o seu médico se estiver grávida, se pensarque pode estar grávida, ou se estiver a planear uma gravidez.
Não deve amamentar enquanto está a tomar Galantamina toLife.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Galantamina toLife pode causar tonturas ou sonolência, especialmente durante asprimeiras semanas de tratamento. Se sentir estes sintomas, não conduza nem utilizequaisquer ferramentas ou máquinas.

Galantamina toLife contém sacarose
Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-oantes de tomar este medicamento.

3. Como tomar Galantamina toLife

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico.
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Se estiver atualmente a tomar comprimidos ou solução oral de galantamina e foiinformado pelo seu médico para mudar para cápsulas de libertação prolongada degalantamina, leia atentamente as instruções no final desta secção.

Como tomar
As cápsulas de Galantamina toLife deverão ser engolidas inteiras. NÃO devem sermastigadas ou esmagadas. Deverão ser tomadas de manhã, com água ou outros líquidose, preferencialmente, com alimentos.

Galantamina toLife encontra-se disponível em 3 dosagens: 8 mg, 16 mg e 24 mg.
Galantamina toLife começa a tomar-se pela dose mais baixa. O seu médico dir-lhe-á paraaumentar lentamente a dose de Galantamina toLife que toma para encontrar a dose quelhe é mais apropriada.
1. O tratamento é iniciado com uma cápsula de 8 mg, uma vez por dia. Após 4 semanasde tratamento a dose é aumentada;
2. Depois, deverá tomar uma cápsula de 16 mg, uma vez por dia. Só, no mínimo, apósoutras 4 semanas de tratamento, o seu médico poderá decidir aumentar a dose outra vez.
3. Depois deverá tomar uma cápsula de 24 mg, uma vez por dia.

O seu médico explicar-lhe-á com que dose deve começar e quando deve ser aumentada.
Se sentir que o efeito de Galantamina toLife é demasiado forte ou demasiado fraco, falecom o seu médico ou farmacêutico.

O seu médico irá necessitar de o observar regularmente para verificar se o medicamentoestá a funcionar e saber como se sente. O seu médico também controlará regularmente oseu peso durante o tratamento com Galantamina toLife.

Doença do fígado ou do rim
– Se tiver uma doença ligeira do fígado ou do rim, o tratamento deve ser iniciado comuma cápsula de 8 mg uma vez por dia, de manhã.
– Se tiver uma doença moderada do fígado ou do rim, o tratamento deve ser iniciado comuma cápsula de 8 mg, dia sim, dia não, uma vez por dia, de manhã. Após uma semana,deverá iniciar a toma de uma cápsula de 8 mg uma vez por dia, de manhã. Se tiver doençado fígado moderada, não tome mais de 16 mg, uma vez por dia.
– Se tiver uma doença grave do fígado e/ou do rim, não tome Galantamina toLife.

Como mudar de galantamina comprimidos ou solução oral para galantamina cápsulas delibertação prolongada
Se estiver atualmente a tomar galantamina comprimidos ou solução oral, o seu médicopoderá decidir mudar para galantamina cápsulas de libertação prolongada.
– Tome a sua última dose de galantamina comprimidos ou solução oral à noite.
– Na manhã seguinte, tome a primeira dose de galantamina cápsulas de libertaçãoprolongada.

NÃO tome mais do que uma cápsula por dia. Enquanto estiver a tomar galantaminacápsulas uma vez por dia, NÃO tome galantamina comprimidos ou solução oral.

Utilização em crianças
Galantamina toLife não está recomendado para crianças.

Se tomar mais Galantamina toLife do que deveria:
Se tomar Galantamina toLife em excesso contacte imediatamente um médico ou ohospital. Leve consigo as cápsulas que restarem e a embalagem de Galantamina toLife.
Os sinais ou sintomas de sobredosagem poderão incluir, entre outros, náuseas graves,vómitos, fraqueza muscular, ritmo cardíaco lento, convulsões e perda de consciência.

Caso se tenha esquecido de tomar Galantamina toLife
Se se esquecer de tomar uma dose, omita completamente a dose esquecida e tome apróxima dose no horário previsto. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma doseque se esqueceu de tomar. Se se esqueceu de tomar mais do que uma dose, contacte o seumédico.

Se parar de tomar Galantamina toLife
Deverá consultar o seu médico antes de parar de tomar Galantamina toLife. É importanteque continue a tomar o medicamento para tratar a doença.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4.Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Alguns destes efeitos podem estarassociados à doença em si.

Pare de tomar o seu medicamento e consulte imediatamente o médico se tiver:
– Problemas de coração, incluindo alterações nos batimentos cardíacos (diminuição oubatimentos irregulares)
– Palpitações (batimento do coração mais forte do que o normal)
– Situações como perda de consciência
– Uma reação alérgica. Os sinais podem incluir erupção cutânea, problemas em engolir ourespiratórios, ou inchaço dos lábios, face, garganta ou língua.

Os efeitos secundários incluem:

Muito frequentes (afetam mais de 1 utilizador em cada 10):
– Enjoo e/ou vómitos.
Se estes efeitos indesejáveis ocorrerem, são especialmente sentidos no início dotratamento ou quando a dose é aumentada. Tendem a desaparecer, gradualmente, àmedida que o organismo se habitua ao tratamento e, geralmente, não duram mais do quealguns dias. Se sentir estes efeitos, o seu médico pode recomendar-lhe que beba maislíquidos e, se necessário, pode prescrever um medicamento para parar o enjoo.

Frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em cada 100):
– Perda de peso
– Perda de apetite

– Diminuição do apetite
– Batimento cardíaco lento
– Sensação de desmaio
– Tonturas
– Tremor
– Dor de cabeça
– Sonolência
– Cansaço anormal
– Desconforto ou dores de estômago
– Diarreia
– Indigestão
– Aumento da sudação
– Espasmos musculares
– Quedas
– Pressão arterial elevada
– Sensação de fraqueza
– Sensação de desconforto geral
– Ver, sentir ou ouvir coisas que não são reais (alucinações)
– Sensação de tristeza (depressão)

Pouco frequentes (afetam 1 a 10 utilizadores em cada 1.000):
– Aumento das enzimas do fígado no sangue (resultados dos testes laboratoriais queindicam como o seu fígado está a funcionar)
– Batimentos cardíacos irregulares
– Distúrbios no mecanismo de condução dos impulsos no coração
– Sensação de batimento cardíaco anormal (palpitações)
– Formigueiro, picadas ou dormência da pele
– Alteração do paladar
– Sonolência excessiva
– Visão turva
– Zumbido nos ouvidos (tinido)
– Sentir necessidade de vomitar
– Fraqueza muscular
– Perda de água excessiva no corpo
– Pressão arterial reduzida
– Vermelhidão da face
– Reaçao alérgica

Raros (afetam 1 a 10 utilizadores em cada 10.000):
– Inflamação do fígado (hepatite).

Contacte o seu médico ou farmacêutico se está preocupado ou pensa que GalantaminatoLife lhe está a causar problemas.

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

5.Como conservar Galantamina toLife

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior eno blister. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Este medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.
Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6.Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Galantamina toLife
A substância ativa é a galantamina. Cada cápsula de libertação prolongada contém 8 mg,
16 mg ou 24 mg de galantamina (sob a forma de bromidrato).
Os outros componentes são:
– Conteúdo das cápsulas: Esferas de açúcar (sacarose e amido de milho), hipromelose,macrogol 6000, etilcelulose, citrato de trietilo.
– Invólucro das cápsulas: gelatina, dióxido de titânio (E 171) e tinta de impressão (vernizshellac, óxido de ferro negro (E172) e propilenoglicol). As cápsulas de 16 mg contêmtambém amarelo de quinoleína (E 104) e eritrosina (E 127). As cápsulas de 24 mgcontêm também óxido de ferro amarelo (E 172) e óxido de ferro vermelho (E 172).

Qual o aspeto de Galantamina toLife e conteúdo da embalagem
Galantamina toLife apresenta-se sob a forma de cápsulas de libertação prolongada.
As cápsulas de 8 mg são cápsulas duras de gelatina, contendo grânulos brancos aesbranquiçados, com cabeça e corpo brancos, com as gravações 93 e 5532.
As cápsulas de 16 mg são cápsulas duras de gelatina, contendo grânulos brancos aesbranquiçados, com cabeça e corpo cor de pêssego, com as gravações 93 e 5533.
As cápsulas de 24 mg são cápsulas duras de gelatina, contendo grânulos brancos aesbranquiçados, com cabeça e corpo laranja claro, com as gravações 93 e 5534.
As embalagens contêm 14, 28 ou 56 cápsulas de libertação prolongada. É possível quenão sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado: toLife ? Produtos Farmacêuticos, S.A., Av. do Forte, 3, Edif. Suécia III, Piso 1, 2794-093
Carnaxide, Portugal

Fabricantes:
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company, 4042 Debrecen, Pallagi str. 13,
Hungria
Teva Czech Industries s.r.o., Ostravská 29, ?.p. 305, 747 70 Opava -Komárov, República
Checa
Teva Pharma, n° 4, Poligono Industrial Malpica, 50016 Zaragoza, Espanha

Teva Operations Poland sp zoo, Mogilska 80, 31-546 Krákow, Polónia

Este folheto foi revisto pela última vez em <mês de AAAA>.

Categorias
Claritromicina Quetiapina

Quetiapina GP Quetiapina bula do medicamento

O que contém este folheto:
1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP
3. Como tomar Quetiapina GP
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Quetiapina GP
6. Conteúdo da embalagem e outras informações


FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

Quetiapina GP, 50 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 200 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 300 mg, comprimidos de libertação prolongada
Quetiapina GP, 400 mg, comprimidos de libertação prolongada

Quetiapina

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento poiscontém informação importante para si.
– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
– Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
– Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamentopode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
– Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários nãoindicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.

O que contém este folheto:

1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP

3. Como tomar Quetiapina GP

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Quetiapina GP

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Quetiapina GP e para que é utilizado

Quetiapina GP contém uma substância designada por quetiapina. Esta pertence a umgrupo de medicamentos designados por antipsicóticos. QUETIAPINA GP pode ser usadopara tratar várias doenças, tais como:
– depressão bipolar e episódios depressivos major na perturbação depressiva major: ondepode sentir-se triste ou pode achar que se sente deprimido, culpado, com falta de energia,com perda de apetite ou que não consegue dormir
– mania: onde pode sentir-se muito excitado, eufórico, agitado, entusiástico ou hiperativoou ter pouco discernimento incluindo ser agressivo ou ter comportamentos disruptivos
– esquizofrenia: onde pode ouvir ou sentir coisas que não estão presentes, acreditar emcoisas que não são reais ou sentir-se invulgarmente desconfiado, ansioso, confuso,culpado, tenso ou deprimido.

Quando Quetiapina GP é administrado para tratar episódios depressivos major naperturbação depressiva major, este será administrado conjuntamente com outromedicamento que estiver a ser utilizado para tratar esta doença.

Mesmo que se esteja a sentir melhor, o seu médico pode continuar a receitar-lhe
Quetiapina GP.

2. O que precisa de saber antes de tomar Quetiapina GP

Não tome Quetiapina GP:
– se tem alergia (hipersensibilidade) à quetiapina ou a qualquer outro componente destemedicamento (indicados na secção 6)
– se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:inibidores das proteases, tal como nelfinavir (para a infeção HIV)medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)eritromicina ou claritromicina (para infeções)nefazodona (para a depressão).

Não tome Quetiapina GP se alguma das situações acima descritas se aplica a si. Casotenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina GP.

Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Quetiapina GP se:
– tem, ou se alguém da sua família tem ou já teve problemas cardíacos, por exemplo,problemas de ritmo cardíaco, ou se está a tomar qualquer medicamento que possa ter umimpacto no seu ritmo cardíaco
– tem pressão arterial baixa
– teve um acidente vascular cerebral, especialmente se for idoso
– tem problemas de fígado
– teve alguma vez um ataque epilético (convulsões)
– tem diabetes ou risco de ter diabetes. Nestes casos, o seu médico poderá monitorizar osseus níveis de açúcar no sangue enquanto estiver a tomar Quetiapina GP
– sabe que no passado teve baixos níveis de glóbulos brancos no sangue (que pode tersido originado ou não por outros medicamentos)
– é uma pessoa idosa com demência (perda da função cerebral). Se é, Quetiapina GP nãodeve ser tomado, isto porque Quetiapina GP pertence a um grupo de medicamentos quepode aumentar o risco de acidente vascular cerebral (AVC), ou em alguns casos o riscode morte, em pessoas idosas com demência
– tem, ou alguém na sua família tem antecedentes (ou história) de coágulos no sangue,uma vez que este tipo de medicamentos está associado à formação de coágulossanguíneos.

Informe o seu médico imediatamente se teve:
– febre, rigidez muscular grave, sudação ou um nível de consciência diminuído (doençachamada ?síndrome maligno dos neurolépticos?). Será necessário tratamento médicoimediato
– movimentos incontroláveis, principalmente da sua face ou língua
– tontura ou uma sensação de sonolência de intensidade grave. Esta pode aumentar o riscode ferimentos acidentais (quedas) em doentes idosos.

Estas situações podem ser causadas por este tipo de medicamento.

Pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão
Se está deprimido pode por vezes ter pensamentos de autoflagelação ou de cometersuicídio. Estes pensamentos podem aumentar na primeira vez que fizer o tratamento, poisestes medicamentos demoram algum tempo a atuar, usualmente duas semanas, mas porvezes podem demorar mais tempo. Estes pensamentos podem aumentar caso pare detomar a sua medicação de forma abrupta.

Pode ser mais provável ter estes pensamentos se for um jovem adulto. Dados retirados deensaios clínicos demonstraram um risco aumentado de pensamentos suicidas e/oucomportamento suicida em jovens adultos com idade inferior a 25 anos com depressão.

Se tem pensamentos de autoflagelação ou de cometer suicídio em qualquer momento,contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital imediatamente. Poderá achar útil contara um amigo ou familiar que está deprimido e pedir-lhes para ler este folheto informativo.
Pode pedir-lhes para lhe dizerem se acham que a sua depressão está a agravar-se ou seestão preocupados com as alterações do seu comportamento.

Foi observado aumento de peso em doentes a tomarem Quetiapina GP. Você e o seumédico deverão verificar regularmente o seu peso.

Outros medicamentos e Quetiapina GP
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomaroutros medicamentos, porque podem afetar a forma como o medicamento atua, incluindomedicamentos obtidos sem receita médica e medicamentos à base de plantas.

Não tome Quetiapina GP se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
– alguns medicamentos para o VIH
– medicamentos do tipo azol (para infeções fúngicas)
– eritromicina ou claritromicina (para infeções)
– nefazodona (para a depressão).

Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
– medicamentos para a epilepsia (tais como fenitoína ou carbamazepina)
– medicamentos para a pressão arterial elevada
– barbitúricos (para dificuldade em dormir)
– tioridazina (outro medicamento antipsicótico)
– medicamentos que possam ter um impacto no seu ritmo cardíaco, por exemplo,medicamentos que provocam um desequilíbrio nos eletrólitos (baixos níveis de potássioou magnésio) tais como diuréticos ou certos antibióticos (medicamentos para tratarinfeções).

Fale primeiro com o seu médico, antes de parar de tomar qualquer um dos seusmedicamentos.

Quetiapina GP com alimentos, bebidas e álcool
– Quetiapina GP pode ser afetado pelos alimentos e, como tal, deve tomar os seuscomprimidos pelo menos uma hora antes das refeições ou antes de deitar
– tenha cuidado com a quantidade de álcool que bebe. O efeito combinado de Quetiapina
GP e álcool pode fazer com que se sinta sonolento
– não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina GP. Pode afetar aforma como o medicamento atua.

Gravidez e amamentação
Se está grávida, planeia engravidar ou se está a amamentar fale com o seu médico antesde tomar Quetiapina GP. Não deve tomar Quetiapina GP durante a gravidez, a não serque já tenha discutido este assunto com o seu médico. Não deve tomar Quetiapina GP seestiver a amamentar.

Condução de veículos e utilização de máquinas
Os seus comprimidos podem fazê-lo sentir-se sonolento. Não deve conduzir ou utilizarmáquinas antes de saber como os seus comprimidos o afetam.

Quetiapina GP contém lactose
Quetiapina GP contém lactose, um tipo de açúcar. Se foi informado pelo seu médico deque é intolerante a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.

Efeito nas análises medicamentosas à urina
Se vai fazer uma análise medicamentosa à urina, tomar Quetiapina GP pode originarresultados positivos para alguns medicamentos para a depressão, chamadosantidepressivos tricíclicos (ATCs), quando são utilizados alguns métodos de análise,mesmo que não esteja a tomar metadona ou ATCs. É recomendada a confirmação dosresultados com testes mais específicos.

3. Como tomar Quetiapina GP

Tome Quetiapina GP exatamente como descrito neste folheto, ou de acordo com asindicações do médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. O seumédico decidirá qual a dose inicial. A dose de manutenção (dose diária) irá depender dasua doença e das suas necessidades mas será, geralmente, entre 150 mg e 800 mg.

– Deve tomar os seus comprimidos uma vez ao dia.
– Não parta, mastigue ou esmague os comprimidos.
– Engula os seus comprimidos inteiros com água.
– Tome os seus comprimidos sem alimentos (pelo menos uma hora antes das refeições ou
à hora de dormir, o seu médico dir-lhe-á quando).
– Não deve beber sumo de toranja enquanto estiver a tomar Quetiapina GP, uma vez quepode afetar a forma como o medicamento atua.
– Não pare de tomar os seus comprimidos mesmo que se esteja a sentir bem, a não ser queo seu médico o recomende.

Problemas de fígado
Se tiver problemas de fígado o seu médico poderá alterar a sua dose.

Idosos
Se for idoso o seu médico poderá alterar a sua dose.

Crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos
Quetiapina GP não deve ser utilizado por crianças e adolescentes com idade inferior a 18anos.

Se tomar mais Quetiapina GP do que deveria
Se tomou mais Quetiapina GP do que o que lhe foi prescrito pelo médico, poderá sentirsonolência, sentir tonturas e ter um batimento cardíaco anormal. Contacte imediatamenteo seu médico ou dirija-se ao hospital mais próximo. Mantenha os comprimidos de
Quetiapina GP consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Quetiapina GP
Se se esqueceu de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. No entanto, se estiverquase na altura de tomar a dose seguinte, ignore a dose esquecida e aguarde até à próximadose. Não tome uma dose a dobrar para compensar um comprimido que se esqueceu detomar.

Se parar de tomar Quetiapina GP
Se parar de tomar Quetiapina GP repentinamente, poderá não conseguir dormir
(insónias), poderá sentir-se enjoado (náuseas) ou poderá sentir dores de cabeça, diarreia,sentir-se doente (vómitos), tonturas ou irritabilidade. O seu médico poderá sugerir quereduza a dose gradualmente antes de interromper o tratamento.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médicoou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários,embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Se tiver quaisquer efeitossecundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale como seu médico ou farmacêutico.

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– tonturas (pode originar quedas), dores de cabeça, boca seca
– sensação de sonolência (o que poderá desaparecer ao longo do tempo durante otratamento com QUETIAPINA GP) (pode originar quedas)
– sintomas de descontinuação da terapêutica (sintomas que ocorrem quando para de tomar
QUETIAPINA GP) incluindo não conseguir dormir (insónia), mal-estar geral (náuseas),dores de cabeça, diarreia, sentir-se doente (vómitos), tonturas e irritabilidade. É

aconselhável uma descontinuação gradual durante um período de pelo menos 1 a 2semanas
– aumento de peso.

Frequentes (afetam menos de 1 em cada 10 pessoas):
– batimento cardíaco rápido
– nariz entupido
– prisão de ventre, mal-estar de estômago (indigestão)
– sensação de fraqueza, desmaio (pode originar quedas)
– inchaço dos braços ou pernas
– pressão arterial baixa quando está de pé, o que pode causar tonturas ou desmaio (podeoriginar quedas)
– níveis de açúcar no sangue aumentados
– visão turva
– movimentos musculares anormais, incluindo dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, agitação e rigidez muscular sem dor
– sonhos anormais ou pesadelos
– aumento do apetite
– sensação de irritabilidade
– perturbações da fala e da linguagem
– pensamentos suicidas e agravamento da sua depressão.

Pouco frequentes (afetam menos de 1 em cada 100 pessoas):
– convulsões ou ataque epilético
– reações alérgicas que podem incluir protuberâncias, inchaço da pele e à volta da boca
– sensações desagradáveis nas pernas (também conhecido por síndroma das pernasirrequietas)
– dificuldades em engolir
– movimentos incontroláveis, principalmente da face ou língua
– disfunção sexual.

Raros (afetam menos de 1 em cada 1000 pessoas):
– temperatura elevada (febre), dores na garganta prolongadas ou úlceras na boca,respiração rápida, sudação, rigidez muscular, muita sonolência ou desmaio
– coloração amarela da pele e dos olhos (icterícia)
– ereção dolorosa e prolongada (priapismo)
– inchaço das mamas e produção inesperada de leite (galactorreia)
– coágulos nas veias, especialmente nas pernas (sintomas incluem inchaço, dor evermelhidão na perna), que se podem deslocar pelos vasos sanguíneos até aos pulmões ecausar dor no peito e dificuldade em respirar. Se detetar algum destes sintomas, procureaconselhamento médico de imediato.

Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas):
– agravamento de diabetes pré-existente
– inflamação do fígado (hepatite)
– exantema grave, vesículas ou manchas vermelhas na pele

– uma reação alérgica grave (designada por anafilaxia) que pode causar dificuldade emrespirar ou choque
– inchaço rápido da pele, geralmente à volta dos olhos, lábios e garganta (angioedema)
– secreção inapropriada da hormona que controla o volume da urina
– destruição das fibras musculares e dores nos músculos (rabdomiólise).

A classe de medicamentos à qual Quetiapina GP pertence pode causar problemas deritmo cardíaco, que podem ser graves e, nos casos graves podem ser fatais.

Alguns efeitos secundários só podem ser detetados através de análises ao sangue. Estesincluem alterações dos níveis de alguns lípidos (triglicéridos e colesterol total) ou açúcarno sangue e diminuição na contagem de algumas células sanguíneas, diminuição daquantidade de sódio no sangue e aumento da quantidade de uma hormona no sanguechamada prolactina. O aumento da hormona prolactina pode, em casos raros, originar:
– homens e mulheres apresentarem aumento do volume mamário e produzireminesperadamente leite
– mulheres não terem período menstrual ou terem períodos menstruais irregulares.

Ocasionalmente, o seu médico pode pedir-lhe que faça análises ao sangue.

Crianças e adolescentes
Os mesmos efeitos secundários que poderão ocorrer nos adultos, poderão também ocorrerem crianças e adolescentes.

Os seguintes efeitos secundários foram observados apenas em crianças e adolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– aumento da pressão sanguínea.

Os seguintes efeitos secundários foram observados com mais frequência em crianças eadolescentes:

Muito frequentes (afetam mais de 1 em cada 10 pessoas):
– aumento da quantidade de uma hormona chamada prolactina, no sangue. Aumentos nahormona prolactina pode, em casos raros, originar:nos rapazes e raparigas o inchaço aumento do volume mamário e produção inesperada deleitenas raparigas, a ausência de período menstrual ou períodos menstruais irregulares
– aumento do apetite
– movimentos musculares anormais. Estes incluem dificuldade em iniciar movimentosmusculares, tremor, sentir-se agitado ou rigidez muscular sem dor.

5. Como conservar Quetiapina GP

Quetiapina GP 50 mg: Conservar a temperatura inferior a 30ºC.

Quetiapina GP 200 mg, 300 mg e 400 mg: O medicamento não necessita de quaisquerprecauções especiais de conservação.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exteriorapós VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidasajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Quetiapina GP
– A substância ativa é a quetiapina. Cada comprimido de Quetiapina GP contém 50 mg,
200 mg, 300 mg ou 400 mg de quetiapina (sob a forma de fumarato de quetiapina).

– Os outros componentes são:
Núcleo do comprimido: lactose mono-hidratada; celulose microcristalina 101; óxido demagnésio leve; carragenina (lambda); povidona K 30 e estearato de magnésio;
Revestimento do comprimido: carragenina (lambda), dióxido de titânio (E171), macrogol
400, óxido de ferro amarelo (E172) (dosagens de 50 mg, 200 mg e 300 mg), óxido deferro vermelho (E172) (apenas dosagem de 50 mg);Tinta de impressão (Opacode S-1-
17823 black ink): verniz shellac, álcool isopropílico, óxido de ferro negro (E172),butanol, propilenoglicol (E1520), hidróxido de amónio (28%).

Qual o aspeto de Quetiapina GP e conteúdo da embalagem
Os comprimidos de Quetiapina GP são em forma de cápsula, biconvexos e revestidos porpelícula.
Os comprimidos de Quetiapina GP 50 mg são de cor rosa a rosa claro e têm a gravação
?305? numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 200 mg são de cor amarela e têm a gravação ?243?numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 300 mg são de cor amarela pálida e têm a gravação
?244? numa das faces.
Os comprimidos de Quetiapina GP 400 mg são de cor branca a esbranquiçada e têm agravação ?245? numa das faces.

Quetiapina GP 50 mg, 200 mg, 300 mg e 400 mg são acondicionados em blister de
PVC/PVDC-Alu ou blister Alu-Alu estão disponíveis em embalagens de 10 e 60comprimidos.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

GP ? Genéricos Portugueses, Lda.
Rua Henrique de Paiva Couceiro, n.º 29
Venda Nova
2700-451 Amadora

Fabricante

Farmalabor ? Produtos Farmacêuticos S.A.
Zona Industrial de Condeixa-a-Nova
3150-194 Condeixa-a-Nova

Este folheto foi revisto pela última vez em: