Neste folheto:
1. O que é Imogas e para que é utilizado
2. Antes de tomar Imogas
3. Como tomar Imogas
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Imogas
6. Outras informações
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Imogas 240 mg cápsulas moles
Simeticone
Este folheto contém informações importantes para si. Leia-o atentamente.
Este medicamento pode ser adquirido sem receita médica. No entanto, é necessário tomar Imogascom precaução para obter os devidos resultados.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, consulte o seu farmacêutico.
Em caso de agravamento ou persistência dos sintomas após 10 dias, consulte o seu médico.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
1. O QUE É IMOGAS E PARA QUE É UTILIZADO
Imogas é utilizado para o tratamento dos gases (flatulência), que fazem com que sinta o seuestômago distendido. Imogas actua diminuindo os gases retidos que provocam distensãoabdominal.
2. ANTES DE TOMAR IMOGAS
Não tome Imogas
Não tome Imogas se tem alergia ao simeticone ou a qualquer outro componente da cápsula (versecção 6).
Tome especial cuidado com Imogas
Deve consultar o seu médico se:
Os gases não melhorarem ao fim de 10 dias de tratamento.
Tiver prisão de ventre que não melhora.
Ao tomar Imogas com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outrosmedicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Gravidez e aleitamento:
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento, incluindo o
Imogas.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Imogas não tem efeitos conhecidos na capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
3. COMO TOMAR IMOGAS
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Se tem mais de 15 anos de idade: Tome 1 cápsula no fim de cada refeição principal. Engula acápsula com um copo de água cheio. Não tome as cápsulas por um período superior a 10 dias.
Não administrar Imogas a crianças com idade inferior a 15 anos.
Se tomar mais Imogas do que deveria
Consulte o seu médico ou farmacêutico.
Caso se tenha esquecido de tomar IMOGAS
Tome uma cápsula após a próxima refeição principal. Não tome uma dose a dobrar paracompensar a dose que se esqueceu de tomar.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico oufarmacêutico.
4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS
Como todos os medicamentos, Imogas pode causar efeitos secundários, no entanto estes não semanifestam em todas as pessoas.
Efeitos secundários menores: Náuseas e prisão de ventre. Efeitos secundários raros: reacçõesalérgicas, tais como erupção cutânea, comichão, inchaço da face e língua ou dificuldade emrespirar.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários nãomencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR IMOGAS
O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não tome Imogas após o prazo de validade inscrito no blister ou na cartonagem. O prazo devalidade corresponde ao último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte aoseu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita. Estas medidas irãoajudar a proteger o ambiente.
6. OUTRAS INFORMAÇÕES
Qual a composição de Imogas:
– A substância activa é o simeticone. Cada cápsula mole contém 240 mg de simeticone.
– Os outros componentes são a gelatina e o glicerol.
Qual o aspecto de Imogas e conteúdo da embalagem:
Imogas é uma cápsula de gelatina mole transparente. Cada embalagem contém 10, 20 ou 30cápsulas.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado:
Johnson & Johnson, Lda.
Estrada Consiglieri Pedroso n.º 69 A ? Queluz de Baixo
2730-055 Barcarena
Portugal
Tel.: 21 436 88 35
Fabricante:
Catalent France Beinheim, S.A.
74, Rue Principale
67930 Beinheim
França
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu
(EEE) sob as seguintes denominações:
Dinamarca: IMOGAS
Suécia: IMOGAZE 240 mg mjuk kapsel
Finlândia: IMOGAS 240 mg pehmeä kapseli
Noruega: IMOGAS kapsel, 240 mg
Irlanda: IMOGAS 240 mg Soft Capsules
Bélgica: IMONOGAS
Luxemburgo: IMONOGAS
Islândia: IMOGAZE 240 mg mjúk hylki
Espanha: IMONOGAS 240 mg, capsulas
Portugal: IMOGAS 240 mg cápsulas moles
blandas
Este folheto foi aprovado pela última vez em
Aconselhamento educacional de saúde
O que é que deve fazer se tiver problemas digestivos?
Indigestão:
Pode ter problemas de indigestão se:
– Comer demais;
– Comer alimentos muito pesados;
– Se comer muito depressa, sem mastigar;
– Beber demasiado álcool com a alimentação.
Tente evitar estas situações.
Gases (flautulência):
Alguns alimentos têm maior tendência para causar gases, porque:
– Contêm ar (por exemplo, bebidas gasosas, pão fresco)
– Contêm elevadas quantidades de hidratos de carbono, que não podem ser absorvidas (porexemplo, vegetais secos, couve, vegetais crus, cebolas)
Tente evitar este tipo de alimentos.
Se ainda tiver dúvidas pergunte ao seu médico ou farmacêutico.